1
00:00:03,140 --> 00:00:09,580
[Musica]

3
00:00:12,840 --> 00:00:37,030
[Musica]

5
00:00:37,800 --> 00:00:42,720
Perché è così delizioso accanto ad esso? Adesso

7
00:00:45,000 --> 00:00:50,640
>> Anche i capelli di Ayu sono carini. scese dal cielo

8
00:00:48,630 --> 00:00:50,640



9
00:00:48,640 --> 00:00:53,280
Non esiste una cosa come una fata.

10
00:00:50,630 --> 00:00:53,280



11
00:00:50,640 --> 00:00:55,800
>> Oh mio Dio, non riesco ad aprire il fiore nemmeno una volta e viene raccolto.

12
00:00:53,270 --> 00:00:55,800



13
00:00:53,280 --> 00:00:58,040
Mi dispiaceva per lui perché aveva questo aspetto. Cosa dovrei fare?

14
00:00:55,790 --> 00:00:58,040



15
00:00:55,800 --> 00:01:01,440
>> Ah, chi l'ha detto?

16
00:00:58,030 --> 00:01:01,440



17
00:00:58,040 --> 00:01:04,600
Oh, e la povertà è un peccato. Per salvare una bocca

18
00:01:01,430 --> 00:01:04,600



19
00:01:01,440 --> 00:01:06,800
Perché sono stato venduto per soldi e mi sono sposato

20
00:01:04,590 --> 00:01:06,800



21
00:01:04,600 --> 00:01:09,600
Quindi quelle voci sono vere?

22
00:01:06,790 --> 00:01:09,600



23
00:01:06,800 --> 00:01:12,520
>> Oh mio Dio, se non è reale, è del nostro padrone

24
00:01:09,590 --> 00:01:12,520



25
00:01:09,600 --> 00:01:15,040
Crea un paio di bastoncini di fagioli rossi delle dimensioni del tuo palmo.

26
00:01:12,510 --> 00:01:15,040



27
00:01:12,520 --> 00:01:16,240
Ha detto che la figlia del regista era un cavallo e correva.

28
00:01:15,030 --> 00:01:16,240



29
00:01:15,040 --> 00:01:18,800
>> sì

30
00:01:16,230 --> 00:01:18,800



31
00:01:16,240 --> 00:01:21,400
>> Il matrimonio con la figlia del presidente della Seoul Bank fallisce

32
00:01:18,790 --> 00:01:21,400



33
00:01:18,800 --> 00:01:24,840
È tutto a causa di quella voce.

34
00:01:21,390 --> 00:01:24,840



35
00:01:21,400 --> 00:01:27,520
>> Oh, ho paura. Poi quella giovane sposa

36
00:01:24,830 --> 00:01:27,520



37
00:01:24,840 --> 00:01:30,740
Non sono riuscito a superare nemmeno la prima notte

38
00:01:27,510 --> 00:01:30,740



39
00:01:27,520 --> 00:01:36,950
Oh mio, oh mio, oh mio

40
00:01:30,730 --> 00:01:36,950



41
00:01:30,740 --> 00:01:36,950
[Musica]

43
00:01:48,520 --> 00:01:53,920
Anche tu

44
00:01:50,590 --> 00:01:53,920



45
00:01:50,600 --> 00:01:53,920
Credi a quella voce.

47
00:02:03,840 --> 00:02:09,600
La prima volta che mi sposo con il figlio maggiore della mia famiglia.

48
00:02:05,790 --> 00:02:09,600



49
00:02:05,800 --> 00:02:11,760
Prima della prima notte della sposa

50
00:02:09,590 --> 00:02:11,760



51
00:02:09,600 --> 00:02:14,760
In dono al dio del castello che protegge la casa,

52
00:02:11,750 --> 00:02:14,760



53
00:02:11,760 --> 00:02:14,760
essere supportato

55
00:02:20,440 --> 00:02:25,000
Penso che esista davvero. Seong Ju-sin

57
00:02:26,880 --> 00:02:33,000
>> Ah, non l'ingresso, ma la carrozzeria dell'auto orizzontale con entrambi gli occhi

58
00:02:31,190 --> 00:02:33,000



59
00:02:31,200 --> 00:02:34,120
Hai detto di averlo visto chiaramente

60
00:02:32,990 --> 00:02:34,120



61
00:02:33,000 --> 00:02:37,560
>> Davvero?

62
00:02:34,110 --> 00:02:37,560



63
00:02:34,120 --> 00:02:40,360
>> Sì, Sophie si è prosciugata di notte e ha ricevuto una corona.

64
00:02:37,550 --> 00:02:40,360



65
00:02:37,560 --> 00:02:43,800
Sulla via del ritorno vidi per la prima volta un giovane.

66
00:02:40,350 --> 00:02:43,800



67
00:02:40,360 --> 00:02:46,520
La donna viveva la casa come se fosse la sua.

68
00:02:43,790 --> 00:02:46,520



69
00:02:43,800 --> 00:02:48,640
Era seduto con la schiena dritta. No, stasera

70
00:02:46,510 --> 00:02:48,640



71
00:02:46,520 --> 00:02:50,880
Il cliente non ha nulla da pubblicare, quindi chi sei?

72
00:02:48,630 --> 00:02:50,880



73
00:02:48,640 --> 00:02:53,400
ho chiesto

74
00:02:50,870 --> 00:02:53,400



75
00:02:50,880 --> 00:02:56,560
Sono il proprietario di questa casa. Non puoi nemmeno essere un padrone di casa

76
00:02:53,390 --> 00:02:56,560



77
00:02:53,400 --> 00:02:59,160
Mi ha urlato di scoprirlo.

78
00:02:56,550 --> 00:02:59,160



79
00:02:56,560 --> 00:03:00,440
>> E poi come fumo davanti agli occhi

80
00:02:59,150 --> 00:03:00,440



81
00:02:59,160 --> 00:03:03,120
Hanno detto che sarebbe scomparso.

82
00:03:00,430 --> 00:03:03,120



83
00:03:00,440 --> 00:03:07,280
>> Oh mio Dio, disegnalo. La persona che l'ha visto era Handui

84
00:03:03,110 --> 00:03:07,280



85
00:03:03,120 --> 00:03:11,400
No, sto cantando ad alta voce come un salice

86
00:03:07,270 --> 00:03:11,400



87
00:03:07,280 --> 00:03:13,920
Bianco e carino come un bar in una notte illuminata dalla luna

88
00:03:11,390 --> 00:03:13,920



89
00:03:11,400 --> 00:03:17,280
>> Prima della prima notte, il puro Saesaek

90
00:03:13,910 --> 00:03:17,280



91
00:03:13,920 --> 00:03:19,680
elettricità fino in fondo

92
00:03:17,270 --> 00:03:19,680



93
00:03:17,280 --> 00:03:22,840
>> Rimanere giovani per 1.000.000 di anni

94
00:03:19,670 --> 00:03:22,840



95
00:03:19,680 --> 00:03:23,680
>> Oh mio Dio, ecco perché eri così giovane

96
00:03:22,830 --> 00:03:23,680



97
00:03:22,840 --> 00:03:28,360
>> In qualche modo io

98
00:03:23,670 --> 00:03:28,360



99
00:03:23,680 --> 00:03:28,360
>> È tua madre che ti ha detto di non venire.

101
00:03:36,880 --> 00:03:41,280
È già notte fonda, quindi torniamo indietro.

102
00:03:39,950 --> 00:03:41,280



103
00:03:39,960 --> 00:03:46,000
fretta.

104
00:03:41,270 --> 00:03:46,000



105
00:03:41,280 --> 00:03:46,000
>> Assolutamente sì. oh mio.

107
00:03:52,460 --> 00:03:56,180
[Musica]

109
00:03:58,400 --> 00:04:02,080
Jangseobangi

110
00:03:59,990 --> 00:04:02,080



111
00:04:00,000 --> 00:04:04,040
Nessuno dà stelle da tempo

112
00:04:02,070 --> 00:04:04,040



113
00:04:02,080 --> 00:04:07,040
Non farlo. Capisci?

114
00:04:04,030 --> 00:04:07,040



115
00:04:04,040 --> 00:04:12,640
>> Sì. Va bene.

116
00:04:07,030 --> 00:04:12,640



117
00:04:07,040 --> 00:04:12,640
[Musica]

119
00:04:41,940 --> 00:04:45,050
[Musica]

121
00:04:51,210 --> 00:04:55,020
[Musica]

123
00:04:58,080 --> 00:05:03,690
[Musica]

125
00:05:46,600 --> 00:05:49,600
Cuore

127
00:06:02,480 --> 00:06:04,640
>> Separazione

129
00:06:10,290 --> 00:06:14,800
[Musica]

130
00:06:11,790 --> 00:06:14,800



131
00:06:11,800 --> 00:06:14,800
Ah,

133
00:06:28,980 --> 00:06:49,180
[Musica]

135
00:06:55,080 --> 00:06:58,080
Ah

137
00:06:59,590 --> 00:07:16,080
[Musica]

138
00:07:13,950 --> 00:07:16,080



139
00:07:13,960 --> 00:07:18,120
ghiaccio

140
00:07:16,070 --> 00:07:18,120



141
00:07:16,080 --> 00:07:20,790
Ah

142
00:07:18,110 --> 00:07:20,790



143
00:07:18,120 --> 00:07:26,760
Ah Ana

144
00:07:20,780 --> 00:07:26,760



145
00:07:20,790 --> 00:07:29,340
[Applausi]

146
00:07:26,750 --> 00:07:29,340



147
00:07:26,760 --> 00:07:30,560
Wow

148
00:07:29,330 --> 00:07:30,560



149
00:07:29,340 --> 00:07:34,420
[Applausi]

150
00:07:30,550 --> 00:07:34,420



151
00:07:30,560 --> 00:07:42,550
Ah! Ah!

152
00:07:34,410 --> 00:07:42,550



153
00:07:34,420 --> 00:07:42,550
[Musica]

155
00:07:43,840 --> 00:07:49,520
Eh?

156
00:07:46,510 --> 00:07:49,520



157
00:07:46,520 --> 00:07:49,520
Che cos'è?

159
00:07:49,600 --> 00:07:56,480
Oh, sono un po' superstizioso?

160
00:07:52,630 --> 00:07:56,480



161
00:07:52,640 --> 00:07:56,480
Ah! Ah!

163
00:08:17,750 --> 00:08:24,800
[Musica]

165
00:08:28,520 --> 00:08:35,160
Ah ah

166
00:08:31,430 --> 00:08:35,160



167
00:08:31,440 --> 00:08:35,160
Prova Isu.

169
00:08:46,960 --> 00:08:51,080
Ascolta questo.

170
00:08:49,070 --> 00:08:51,080



171
00:08:49,080 --> 00:08:53,160
>> Va bene.

172
00:08:51,070 --> 00:08:53,160



173
00:08:51,080 --> 00:08:54,520
ah.

174
00:08:53,150 --> 00:08:54,520



175
00:08:53,160 --> 00:08:57,280
ah. Se vuoi salvarmi, sbrigati

176
00:08:54,510 --> 00:08:57,280



177
00:08:54,520 --> 00:09:00,760
Ti salverò. Sei davvero quasi morto. ah.

178
00:08:57,270 --> 00:09:00,760



179
00:08:57,280 --> 00:09:03,760
ah. ah. governate.

180
00:09:00,750 --> 00:09:03,760



181
00:09:00,760 --> 00:09:03,760
EHI.

183
00:09:18,520 --> 00:09:25,080
Morire colpito da un dirupo.

184
00:09:21,870 --> 00:09:25,080



185
00:09:21,880 --> 00:09:28,080
Hai detto che avresti amato solo me fino alla morte per sempre

186
00:09:25,070 --> 00:09:28,080



187
00:09:25,080 --> 00:09:28,080
Cosa devo fare?

189
00:09:32,400 --> 00:09:38,160
Non è ingiusto se sei uno studente delle scuole elementari come te.

190
00:09:35,630 --> 00:09:38,160



191
00:09:35,640 --> 00:09:40,040
Tradire con un'altra stronza, lasciare una donna come me

192
00:09:38,150 --> 00:09:40,040



193
00:09:38,160 --> 00:09:42,560
Penso che abbia senso fiorire.

194
00:09:40,030 --> 00:09:42,560



195
00:09:40,040 --> 00:09:45,160
Organo della scuola elementare.

196
00:09:42,550 --> 00:09:45,160



197
00:09:42,560 --> 00:09:46,600
No, non posso dire grazie in questo momento.

198
00:09:45,150 --> 00:09:46,600



199
00:09:45,160 --> 00:09:49,640
Anche se salvi una vita, non avrà importanza

200
00:09:46,590 --> 00:09:49,640



201
00:09:46,600 --> 00:09:53,320
È un suono. No, dove ho guardato?

202
00:09:49,630 --> 00:09:53,320



203
00:09:49,640 --> 00:09:55,600
Oh veramente.

204
00:09:53,310 --> 00:09:55,600



205
00:09:53,320 --> 00:09:58,360
Ah

206
00:09:55,590 --> 00:09:58,360



207
00:09:55,600 --> 00:10:00,600
Questo perché è una muta di gomma.

208
00:09:58,350 --> 00:10:00,600



209
00:09:58,360 --> 00:10:04,040
Se lo vedessi, rimarresti completamente scioccato. Orfani 3D

210
00:10:00,590 --> 00:10:04,040



211
00:10:00,600 --> 00:10:06,520
Formazione tridimensionale, vattene, perché sei così, pesce?

212
00:10:04,030 --> 00:10:06,520



213
00:10:04,040 --> 00:10:08,920
Quando sto cercando di mangiare, mi rivolgo a Taehyun Park.

214
00:10:06,510 --> 00:10:08,920



215
00:10:06,520 --> 00:10:10,000
Nella migliore delle ipotesi, nuoto fino al punto in cui posso vederlo.

216
00:10:08,910 --> 00:10:10,000



217
00:10:08,920 --> 00:10:12,880
L'ho salvato vivo

218
00:10:09,990 --> 00:10:12,880



219
00:10:10,000 --> 00:10:17,280
>> Allora perché mi hai salvato?

220
00:10:12,870 --> 00:10:17,280



221
00:10:12,880 --> 00:10:19,600
>> Ah, che amore si è realizzato a quel prezzo?

222
00:10:17,270 --> 00:10:19,600



223
00:10:17,280 --> 00:10:21,880
Se muori, non rimarrà in vita una sola persona al mondo.

224
00:10:19,590 --> 00:10:21,880



225
00:10:19,600 --> 00:10:21,880
Probabilmente no

227
00:10:22,240 --> 00:10:26,400
sai amore, non ti ho mai amato

228
00:10:24,550 --> 00:10:26,400



229
00:10:24,560 --> 00:10:29,520
Non l'ho provato.

230
00:10:26,390 --> 00:10:29,520



231
00:10:26,400 --> 00:10:31,200
Forza di ritiro solitaria che non è naturale

232
00:10:29,510 --> 00:10:31,200



233
00:10:29,520 --> 00:10:34,160
>> cos'è?

234
00:10:31,190 --> 00:10:34,160



235
00:10:31,200 --> 00:10:37,160
>> Cosa devo fare, non posso amare nemmeno una volta a questa età?

236
00:10:34,150 --> 00:10:37,160



237
00:10:34,160 --> 00:10:37,160
Provalo.

239
00:10:40,440 --> 00:10:47,880
Questo è tutto quello che ho da darti.

240
00:10:43,670 --> 00:10:47,880



241
00:10:43,680 --> 00:10:47,880
Dicono che questa sia una pietra fortunata che porta amore.

243
00:10:49,040 --> 00:10:54,160
Non vederlo mai divertente. Questo

244
00:10:51,550 --> 00:10:54,160



245
00:10:51,560 --> 00:10:57,720
Se lo indossi, puoi usarlo e fare cose buone.

246
00:10:54,150 --> 00:10:57,720



247
00:10:54,160 --> 00:10:57,720
Ce ne saranno molti.

249
00:11:02,160 --> 00:11:06,000
Oh, grazie a Dio.

251
00:11:06,160 --> 00:11:11,720
Ah

252
00:11:08,910 --> 00:11:11,720



253
00:11:08,920 --> 00:11:15,080
Questo è un nuovo prodotto caldo.

254
00:11:11,710 --> 00:11:15,080



255
00:11:11,720 --> 00:11:17,560
Oh, se lavorerai duro d'ora in poi, diventerai vergine.

256
00:11:15,070 --> 00:11:17,560



257
00:11:15,080 --> 00:11:20,880
Sarai in grado di sfuggire al fantasma.

258
00:11:17,550 --> 00:11:20,880



259
00:11:17,560 --> 00:11:20,880
Poi combattere.

261
00:11:21,320 --> 00:11:24,540
Che cosa?

262
00:11:23,030 --> 00:11:24,540



263
00:11:23,040 --> 00:11:29,660
Sono io.

264
00:11:24,530 --> 00:11:29,660



265
00:11:24,540 --> 00:11:29,660
[Musica]

267
00:11:29,880 --> 00:11:32,880
Dorim.

269
00:11:33,000 --> 00:11:39,440
Ah, mangiamo cibo per il viso.

270
00:11:36,430 --> 00:11:39,440



271
00:11:36,440 --> 00:11:39,440
ah.

273
00:11:48,000 --> 00:11:51,000
CIRCUITO INTEGRATO.

275
00:11:56,080 --> 00:11:59,260
ah.

276
00:11:57,910 --> 00:11:59,260



277
00:11:57,920 --> 00:12:04,830
eh.

278
00:11:59,250 --> 00:12:04,830



279
00:11:59,260 --> 00:12:04,830
[Musica]

281
00:12:07,400 --> 00:12:16,080
Puliscimi con amore

282
00:12:11,310 --> 00:12:16,080



283
00:12:11,320 --> 00:12:17,680
Immagino che il tremore dell'amore sia diventato più intenso.

284
00:12:16,070 --> 00:12:17,680



285
00:12:16,080 --> 00:12:20,280
Solo io

286
00:12:17,670 --> 00:12:20,280



287
00:12:17,680 --> 00:12:22,480
Non continuare.

288
00:12:20,270 --> 00:12:22,480



289
00:12:20,280 --> 00:12:25,480
Il cuore di una donna

290
00:12:22,470 --> 00:12:25,480



291
00:12:22,480 --> 00:12:25,480
Sto andando.

293
00:12:25,640 --> 00:12:30,080
Ah, adesso

294
00:12:28,230 --> 00:12:30,080



295
00:12:28,240 --> 00:12:32,560
Se mangiamo insieme, non lo sapremo nemmeno se moriremo entrambi.

296
00:12:30,070 --> 00:12:32,560



297
00:12:30,080 --> 00:12:34,520
Il pesce è uscito. Buon appetito.

298
00:12:32,550 --> 00:12:34,520



299
00:12:32,560 --> 00:12:37,360
Adesso consegniamolo a entrambi.

300
00:12:34,510 --> 00:12:37,360



301
00:12:34,520 --> 00:12:37,840
>> Ah, va bene.

302
00:12:37,350 --> 00:12:37,840



303
00:12:37,360 --> 00:12:40,640
>> Vabbè.

304
00:12:37,830 --> 00:12:40,640



305
00:12:37,840 --> 00:12:42,960
>> Oh mio Dio. Ehi, ehi, freddo. Indossalo e vai.

306
00:12:40,630 --> 00:12:42,960



307
00:12:40,640 --> 00:12:44,640
Ho capito.

308
00:12:42,950 --> 00:12:44,640



309
00:12:42,960 --> 00:12:46,960
Oh.

310
00:12:44,630 --> 00:12:46,960



311
00:12:44,640 --> 00:12:49,280
ah. Tornerò.

312
00:12:46,950 --> 00:12:49,280



313
00:12:46,960 --> 00:12:50,800
>> Va bene.

314
00:12:49,270 --> 00:12:50,800



315
00:12:49,280 --> 00:12:52,760
>> Guida con prudenza.

316
00:12:50,790 --> 00:12:52,760



317
00:12:50,800 --> 00:12:55,760
>> Va bene.

318
00:12:52,750 --> 00:12:55,760



319
00:12:52,760 --> 00:12:55,760
>> Sì.

321
00:12:56,520 --> 00:12:59,630
[Applausi]

323
00:12:59,640 --> 00:13:04,080
Il tasso di avanzamento attuale è inferiore al 50%.

324
00:13:01,670 --> 00:13:04,080



325
00:13:01,680 --> 00:13:07,000
C'è. A causa dei frequenti arretrati salariali, molti

326
00:13:04,070 --> 00:13:07,000



327
00:13:04,080 --> 00:13:10,080
I lavoratori si rifiutano di fare gli straordinari.

328
00:13:06,990 --> 00:13:10,080



329
00:13:07,000 --> 00:13:12,240
Se questa atmosfera continua, la costruzione inizierà presto.

330
00:13:10,070 --> 00:13:12,240



331
00:13:10,080 --> 00:13:14,320
Potrebbe essere interrotto.

332
00:13:12,230 --> 00:13:14,320



333
00:13:12,240 --> 00:13:16,680
>> I fondi verranno presto ricevuti dal Gruppo Taeyang.

334
00:13:14,310 --> 00:13:16,680



335
00:13:14,320 --> 00:13:18,360
Lo farò. È solo il momento, ma per favore sii gentile con la persona presente sulla scena.

336
00:13:16,670 --> 00:13:18,360



337
00:13:16,680 --> 00:13:21,360
Per favore.

338
00:13:18,350 --> 00:13:21,360



339
00:13:18,360 --> 00:13:21,360
>> Sì.

341
00:13:25,040 --> 00:13:30,560
Oh, Lee Kyung-ah.

342
00:13:26,630 --> 00:13:30,560



343
00:13:26,640 --> 00:13:32,920
>> Oh, sto andando all'aeroporto adesso.

344
00:13:30,550 --> 00:13:32,920



345
00:13:30,560 --> 00:13:35,080
>> Anche Oppa.

346
00:13:32,910 --> 00:13:35,080



347
00:13:32,920 --> 00:13:37,940
Quando mi hai visto commettere un errore?

348
00:13:35,070 --> 00:13:37,940



349
00:13:35,080 --> 00:13:45,840
Non preoccuparti. Chi sono io?

350
00:13:37,930 --> 00:13:45,840



351
00:13:37,940 --> 00:13:48,480
[Musica]

352
00:13:45,830 --> 00:13:48,480



353
00:13:45,840 --> 00:13:51,920
Potrebbe essere un po' imbarazzante perché è passato un po' di tempo

354
00:13:48,470 --> 00:13:51,920



355
00:13:48,480 --> 00:13:54,920
Per favore, alleggerisci l'atmosfera.

356
00:13:51,910 --> 00:13:54,920



357
00:13:51,920 --> 00:13:54,920
eh

359
00:13:56,560 --> 00:13:59,560
Cos'è?

361
00:14:09,940 --> 00:14:14,730
[Musica]

363
00:14:19,280 --> 00:14:26,180
Va bene.

364
00:14:21,080 --> 00:14:26,180



365
00:14:21,090 --> 00:14:26,180
[Musica]

367
00:14:29,040 --> 00:14:32,040
Sono sorpreso.

369
00:14:32,320 --> 00:14:38,440
Quanti di questi vedi?

370
00:14:35,150 --> 00:14:38,440



371
00:14:35,160 --> 00:14:38,440
Sto bene.

373
00:14:39,880 --> 00:14:45,080
Ah,

374
00:14:42,350 --> 00:14:45,080



375
00:14:42,360 --> 00:14:47,240
Uffa. Ah,

376
00:14:45,070 --> 00:14:47,240



377
00:14:45,080 --> 00:14:49,680
Se ne avessi guidato uno, sarei stato in grossi guai.

378
00:14:47,230 --> 00:14:49,680



379
00:14:47,240 --> 00:14:51,440
>> Va davvero bene. all'interno della testa

380
00:14:49,670 --> 00:14:51,440



381
00:14:49,680 --> 00:14:55,480
Sei ferito? Devo andare in ospedale

382
00:14:51,430 --> 00:14:55,480



383
00:14:51,440 --> 00:14:58,360
No? Oh, va bene. Sono un artista marziale

384
00:14:55,470 --> 00:14:58,360



385
00:14:55,480 --> 00:15:01,320
Sono una persona ebrea. Questa è la mia scrittura

386
00:14:58,350 --> 00:15:01,320



387
00:14:58,360 --> 00:15:02,760
Mi sto morendo di fame la testa. Bene, fino a 10 pezzi di Kia.

388
00:15:01,310 --> 00:15:02,760



389
00:15:01,320 --> 00:15:04,720
Non c'è nessun cenno.

390
00:15:02,750 --> 00:15:04,720



391
00:15:02,760 --> 00:15:06,960
>> Comunque, per ogni evenienza, vai in ospedale.

392
00:15:04,710 --> 00:15:06,960



393
00:15:04,720 --> 00:15:10,640
Aspetto. Se c'è qualcosa che non va

394
00:15:06,950 --> 00:15:10,640



395
00:15:06,960 --> 00:15:13,480
Vi preghiamo di contattarci qui.

396
00:15:10,630 --> 00:15:13,480



397
00:15:10,640 --> 00:15:15,880
>> Oh, sto davvero bene.

398
00:15:13,470 --> 00:15:15,880



399
00:15:13,480 --> 00:15:18,200
>> Ecco. qui

400
00:15:15,870 --> 00:15:18,200



401
00:15:15,880 --> 00:15:21,720
>> Io sono così

402
00:15:18,190 --> 00:15:21,720



403
00:15:18,200 --> 00:15:21,720
>> Sono qui, signore.

405
00:15:22,640 --> 00:15:32,120
[Musica]

406
00:15:29,350 --> 00:15:32,120



407
00:15:29,360 --> 00:15:33,360
Cosa sta succedendo fratello? Di nuovo all'improvviso

408
00:15:32,110 --> 00:15:33,360



409
00:15:32,120 --> 00:15:34,800
Tagliatelo.

410
00:15:33,350 --> 00:15:34,800



411
00:15:33,360 --> 00:15:38,280
>> Oh scusa.

412
00:15:34,790 --> 00:15:38,280



413
00:15:34,800 --> 00:15:40,920
>> Hai visto la stessa cosa? Con me

414
00:15:38,270 --> 00:15:40,920



415
00:15:38,280 --> 00:15:43,480
Oh mio Dio, c'è un segreto nella mia nascita?

416
00:15:40,910 --> 00:15:43,480



417
00:15:40,920 --> 00:15:45,920
Non è vero? I gemelli si separarono quando erano giovani

418
00:15:43,470 --> 00:15:45,920



419
00:15:43,480 --> 00:15:48,640
Avevi un fratello minore?

420
00:15:45,910 --> 00:15:48,640



421
00:15:45,920 --> 00:15:50,880
I tuoi capelli stanno davvero bene? sui mattoni

422
00:15:48,630 --> 00:15:50,880



423
00:15:48,640 --> 00:15:55,160
Non è quello che è successo perché sei stato colpito? sì

424
00:15:50,870 --> 00:15:55,160



425
00:15:50,880 --> 00:15:55,160
Ok. Partirò presto.

427
00:15:55,400 --> 00:15:58,160
Non mi crede.

428
00:15:56,190 --> 00:15:58,160



429
00:15:56,200 --> 00:16:01,000
>> Preside, andiamo a mangiare. al ristorante

430
00:15:58,150 --> 00:16:01,000



431
00:15:58,160 --> 00:16:04,000
Ho effettuato una prenotazione. Non siamo qui insieme.

432
00:16:00,990 --> 00:16:04,000



433
00:16:01,000 --> 00:16:04,000
SÌ.

435
00:16:06,360 --> 00:16:09,760
>> Per favore, divertiti.

437
00:16:16,920 --> 00:16:23,360
>> Posso avere un cucchiaio del mio?

438
00:16:20,510 --> 00:16:23,360



439
00:16:20,520 --> 00:16:25,480
Il riso dei cantieri edili si chiama riso di sabbia.

440
00:16:23,350 --> 00:16:25,480



441
00:16:23,360 --> 00:16:27,280
Solo un dio supremo può mangiarlo.

442
00:16:25,470 --> 00:16:27,280



443
00:16:25,480 --> 00:16:30,640
>> No, direttore dello studio, siediti così.

444
00:16:27,270 --> 00:16:30,640



445
00:16:27,280 --> 00:16:31,200
>> Grazie. sedersi

446
00:16:30,630 --> 00:16:31,200



447
00:16:30,640 --> 00:16:34,880
riparazione

448
00:16:31,190 --> 00:16:34,880



449
00:16:31,200 --> 00:16:37,000
>> Ah, te lo regalo.

450
00:16:34,870 --> 00:16:37,000



451
00:16:34,880 --> 00:16:39,080
Lavori di costruzione che sono stati ritardati fino alla fine di questo mese

452
00:16:36,990 --> 00:16:39,080



453
00:16:37,000 --> 00:16:40,640
Verranno effettuati tutti i pagamenti.

454
00:16:39,070 --> 00:16:40,640



455
00:16:39,080 --> 00:16:41,480
>> Non preoccuparti.

456
00:16:40,630 --> 00:16:41,480



457
00:16:40,640 --> 00:16:44,280
>>Sei sicuro?

458
00:16:41,470 --> 00:16:44,280



459
00:16:41,480 --> 00:16:46,240
>> È sicuramente un ragazzino.

460
00:16:44,270 --> 00:16:46,240



461
00:16:44,280 --> 00:16:51,040
>> Oh, per favore, mangia.

462
00:16:46,230 --> 00:16:51,040



463
00:16:46,240 --> 00:16:51,040
ah. Ah, quindi ah

465
00:16:51,880 --> 00:16:57,800
>> Va bene, grazie.

466
00:16:54,590 --> 00:16:57,800



467
00:16:54,600 --> 00:16:57,800
>> Oh, no.

469
00:16:58,270 --> 00:17:01,380
[Applausi]

471
00:17:01,480 --> 00:17:05,880
>> Anche quegli uccelli costano poco.

473
00:17:10,670 --> 00:17:15,090
[Applausi]

474
00:17:12,010 --> 00:17:15,090



475
00:17:12,020 --> 00:17:15,090
[Musica]

477
00:17:15,220 --> 00:17:19,240
[Applausi]

478
00:17:17,630 --> 00:17:19,240



479
00:17:17,640 --> 00:17:20,790
[Musica]

480
00:17:19,230 --> 00:17:20,790



481
00:17:19,240 --> 00:17:27,380
Guarda.

482
00:17:20,780 --> 00:17:27,380



483
00:17:20,790 --> 00:17:27,380
[Musica]

485
00:17:29,630 --> 00:17:32,860
[Musica]

487
00:17:37,970 --> 00:17:46,840
[Musica]

488
00:17:43,950 --> 00:17:46,840



489
00:17:43,960 --> 00:17:49,840
Ciao. Signor Joo

490
00:17:46,830 --> 00:17:49,840



491
00:17:46,840 --> 00:17:49,840
>> Grazie.

493
00:17:54,620 --> 00:17:59,140
[Musica]

495
00:18:03,840 --> 00:18:10,120
Che tipo di Fiass studia all'estero?

496
00:18:06,310 --> 00:18:10,120



497
00:18:06,320 --> 00:18:10,120
È troppa eccitazione per una cerimonia di benvenuto.

499
00:18:16,040 --> 00:18:21,080
>> Caposquadra Lee Quello che ti ho detto di prepararti è

501
00:18:21,360 --> 00:18:24,360
>> Eccolo.

503
00:18:24,560 --> 00:18:31,080
>> Provalo.

504
00:18:27,870 --> 00:18:31,080



505
00:18:27,880 --> 00:18:31,080
>> È mio?

507
00:18:31,240 --> 00:18:37,010
Non avevo nemmeno pensato ad un regalo.

508
00:18:33,950 --> 00:18:37,010



509
00:18:33,960 --> 00:18:37,010
[Musica]

511
00:18:38,320 --> 00:18:43,400
So che sei occupato, Kangju, ma che diavolo?

512
00:18:40,030 --> 00:18:43,400



513
00:18:40,040 --> 00:18:43,400
Ho anche preparato tutto.

515
00:18:44,750 --> 00:18:50,160
[Musica]

516
00:18:47,150 --> 00:18:50,160



517
00:18:47,160 --> 00:18:50,160
>> Come ti senti?

519
00:18:50,960 --> 00:18:56,160
>> Non male.

520
00:18:54,350 --> 00:18:56,160



521
00:18:54,360 --> 00:19:00,400
>> Grazie.

522
00:18:56,150 --> 00:19:00,400



523
00:18:56,160 --> 00:19:00,400
Ma dove stiamo andando adesso?

525
00:19:08,640 --> 00:19:11,740
[Musica]

527
00:19:22,840 --> 00:19:27,000
dieta

528
00:19:24,390 --> 00:19:27,000



529
00:19:24,400 --> 00:19:29,080
Perché mangi solo insalata?

530
00:19:26,990 --> 00:19:29,080



531
00:19:27,000 --> 00:19:30,640
>> Non posso mangiare pesce.

532
00:19:29,070 --> 00:19:30,640



533
00:19:29,080 --> 00:19:33,440
>> Sì.

534
00:19:30,630 --> 00:19:33,440



535
00:19:30,640 --> 00:19:36,200
Non avrei dovuto dirtelo.

536
00:19:33,430 --> 00:19:36,200



537
00:19:33,440 --> 00:19:39,600
>> L'insalata di salmone è sufficiente. Con salmone

538
00:19:36,190 --> 00:19:39,600



539
00:19:36,200 --> 00:19:39,600
Il cavolo mangia.

541
00:19:40,360 --> 00:19:45,200
Cosa piace a Kangju? antipatia

542
00:19:43,110 --> 00:19:45,200



543
00:19:43,120 --> 00:19:47,640
La cosa.

544
00:19:45,190 --> 00:19:47,640



545
00:19:45,200 --> 00:19:50,160
Eravamo fidanzati ma eravamo separati tutto il tempo

546
00:19:47,630 --> 00:19:50,160



547
00:19:47,640 --> 00:19:52,970
Ci sei stato. Cosa dicono i miei amici

548
00:19:50,150 --> 00:19:52,970



549
00:19:50,160 --> 00:19:54,840
Lo sai? Vorrei aprire un impegno solo per domande.

550
00:19:52,960 --> 00:19:54,840



551
00:19:52,970 --> 00:19:57,680
[Musica]

552
00:19:54,830 --> 00:19:57,680



553
00:19:54,840 --> 00:20:00,680
Ma ora sembra reale. Solo noi due

554
00:19:57,670 --> 00:20:00,680



555
00:19:57,680 --> 00:20:02,360
Mangia cibo e ricevi regali

556
00:20:00,670 --> 00:20:02,360



557
00:20:00,680 --> 00:20:05,920
D'ora in poi, parliamo l'uno dell'altro gradualmente

558
00:20:02,350 --> 00:20:05,920



559
00:20:02,360 --> 00:20:05,920
Spero che tu lo scopra.

561
00:20:06,000 --> 00:20:12,760
[Musica]

562
00:20:09,270 --> 00:20:12,760



563
00:20:09,280 --> 00:20:14,400
Non hai ricevuto la lista?

564
00:20:12,750 --> 00:20:14,400



565
00:20:12,760 --> 00:20:16,600
>> Sì.

566
00:20:14,390 --> 00:20:16,600



567
00:20:14,400 --> 00:20:18,000
>> La mamma ti darà una lista. l'uno all'altro

568
00:20:16,590 --> 00:20:18,000



569
00:20:16,600 --> 00:20:19,760
Non c'è bisogno di perdere tempo a scoprirlo

570
00:20:17,990 --> 00:20:19,760



571
00:20:18,000 --> 00:20:23,560
Perché non c'è

572
00:20:19,750 --> 00:20:23,560



573
00:20:19,760 --> 00:20:23,560
Potrebbe essere utile vederlo.

575
00:20:25,280 --> 00:20:28,280
>> Sì.

577
00:20:29,200 --> 00:20:33,440
Non sei stanco?

578
00:20:31,630 --> 00:20:33,440



579
00:20:31,640 --> 00:20:36,000
Dovrei andare presto oggi e riposarmi?

580
00:20:33,430 --> 00:20:36,000



581
00:20:33,440 --> 00:20:37,120
Aspetto. Anche la madre e il padre aspetteranno

582
00:20:35,990 --> 00:20:37,120



583
00:20:36,000 --> 00:20:42,040
Lo sarebbe.

584
00:20:37,110 --> 00:20:42,040



585
00:20:37,120 --> 00:20:44,320
[Musica]

586
00:20:42,030 --> 00:20:44,320



587
00:20:42,040 --> 00:20:46,760
Andiamo.

588
00:20:44,310 --> 00:20:46,760



589
00:20:44,320 --> 00:20:49,760
>> Il mondo. ah.

590
00:20:46,750 --> 00:20:49,760



591
00:20:46,760 --> 00:20:49,760
です

593
00:20:52,920 --> 00:20:55,920
ね

595
00:20:57,670 --> 00:21:00,830
[Musica]

597
00:21:04,040 --> 00:21:10,520
Saluti, Presidente del Gruppo Kaneko.

598
00:21:06,830 --> 00:21:10,520



599
00:21:06,840 --> 00:21:13,520
[Musica]

600
00:21:10,510 --> 00:21:13,520



601
00:21:10,520 --> 00:21:13,520
Non farlo

603
00:21:15,000 --> 00:21:17,160
>> Andiamo

605
00:21:19,120 --> 00:21:24,790
いいよしいごデパートオーナー話したい内容かかるけどごでき入ろに決定しまっ本当にごさんじゃ私

606
00:21:20,260 --> 00:21:24,790



607
00:21:20,270 --> 00:21:24,790
[Musica]

609
00:21:37,800 --> 00:21:40,920
poesia e pan di zenzero

611
00:21:48,320 --> 00:21:51,640
[Musica]

613
00:21:54,760 --> 00:22:11,340
[Musica]

615
00:22:14,360 --> 00:22:17,360
Sì.

617
00:23:14,640 --> 00:23:18,600
La disabilità di Kaneko è stata appena negoziata

618
00:23:16,470 --> 00:23:18,600



619
00:23:16,480 --> 00:23:20,880
È stato concluso.

620
00:23:18,590 --> 00:23:20,880



621
00:23:18,600 --> 00:23:25,720
SÌ. Incontreremo il rappresentante non appena uscirà.

622
00:23:20,870 --> 00:23:25,720



623
00:23:20,880 --> 00:23:25,720
Sto entrando, quindi per favore ritiralo dai dirigenti.

625
00:23:28,440 --> 00:23:31,840
>> Grazie per il tuo duro lavoro. Rappresentante.

626
00:23:30,310 --> 00:23:31,840



627
00:23:30,320 --> 00:23:33,400
>> Buon lavoro. Il caposquadra Lee

628
00:23:31,830 --> 00:23:33,400



629
00:23:31,840 --> 00:23:36,040
>> Sono io.

630
00:23:33,390 --> 00:23:36,040



631
00:23:33,400 --> 00:23:38,000
Secondo le istruzioni dell'amministratore delegato, ci siamo recati alla casa d'aste Sobi di New York.

632
00:23:36,030 --> 00:23:38,000



633
00:23:36,040 --> 00:23:41,360
Tutto quello che ho fatto è stato vincere l'offerta per la collana che è venuta fuori.

634
00:23:37,990 --> 00:23:41,360



635
00:23:38,000 --> 00:23:44,960
Non c'è nulla. Andiamocene adesso.

636
00:23:41,350 --> 00:23:44,960



637
00:23:41,360 --> 00:23:46,440
Ci siamo preparati per la riunione esecutiva in 30 minuti.

638
00:23:44,950 --> 00:23:46,440



639
00:23:44,960 --> 00:23:49,440
>> Fino al

640
00:23:46,430 --> 00:23:49,440



641
00:23:46,440 --> 00:23:49,440
>> Aspetta un attimo.

643
00:23:50,760 --> 00:23:55,720
>> Ho qualcosa da dirti.

644
00:23:52,470 --> 00:23:55,720



645
00:23:52,480 --> 00:23:59,240
>> Ti concedo solo un minuto. Parlane.

646
00:23:55,710 --> 00:23:59,240



647
00:23:55,720 --> 00:24:02,960
>> Io sono il burattino.

648
00:23:59,230 --> 00:24:02,960



649
00:23:59,240 --> 00:24:06,800
>> Tutta questa collana e questo ristorante dall'inizio

650
00:24:02,950 --> 00:24:06,800



651
00:24:02,960 --> 00:24:06,800
Come può essere?

653
00:24:06,880 --> 00:24:10,640
Non lo sapevo nemmeno.

655
00:24:13,160 --> 00:24:19,760
giusto. fantoccio.

656
00:24:17,110 --> 00:24:19,760



657
00:24:17,120 --> 00:24:22,440
Ancora non lo sapevo.

658
00:24:19,750 --> 00:24:22,440



659
00:24:19,760 --> 00:24:26,360
Potrebbero essere le cose infantili che fanno le persone comuni?

660
00:24:22,430 --> 00:24:26,360



661
00:24:22,440 --> 00:24:28,200
Non ti aspettavi niente come un gioco d'amore, vero?

662
00:24:26,350 --> 00:24:28,200



663
00:24:26,360 --> 00:24:30,680
Ovviamente il nostro matrimonio è un business.

664
00:24:28,190 --> 00:24:30,680



665
00:24:28,200 --> 00:24:34,080
Pensavo che lo sapessi, ma niente di più

666
00:24:30,670 --> 00:24:34,080



667
00:24:30,680 --> 00:24:34,080
Non c'è niente di cui parlare.

669
00:24:35,550 --> 00:24:45,180
[Musica]

671
00:24:45,880 --> 00:24:49,160
Ehi, sorella.

673
00:24:49,840 --> 00:24:54,960
>> Kangin, è passato un po' di tempo.

674
00:24:52,270 --> 00:24:54,960



675
00:24:52,280 --> 00:24:56,520
>> No, cosa ci fai qui?

676
00:24:54,950 --> 00:24:56,520



677
00:24:54,960 --> 00:24:57,280
>> Tornando a casa dopo aver mangiato con Kangju

678
00:24:56,510 --> 00:24:57,280



679
00:24:56,520 --> 00:25:00,240
È una strada.

680
00:24:57,270 --> 00:25:00,240



681
00:24:57,280 --> 00:25:02,840
>> Mio fratello era prezioso? Quando?

682
00:25:00,230 --> 00:25:02,840



683
00:25:00,240 --> 00:25:06,240
Non sapevi che era oggi?

684
00:25:02,830 --> 00:25:06,240



685
00:25:02,840 --> 00:25:08,160
>> Ah giusto. Oh, sono così grato per le mie capacità

686
00:25:06,230 --> 00:25:08,160



687
00:25:06,240 --> 00:25:10,320
Sono occupato.

688
00:25:08,150 --> 00:25:10,320



689
00:25:08,160 --> 00:25:12,560
>>Chi?

690
00:25:10,310 --> 00:25:12,560



691
00:25:10,320 --> 00:25:16,560
>> Ah, il fan dei sasaeng di mio fratello.

692
00:25:12,550 --> 00:25:16,560



693
00:25:12,560 --> 00:25:17,840
>> Ehi, chi sei? Saluti. mia cognata

694
00:25:16,550 --> 00:25:17,840



695
00:25:16,560 --> 00:25:22,200
Lo sei appena diventato

696
00:25:17,830 --> 00:25:22,200



697
00:25:17,840 --> 00:25:25,680
>> Oh mio Dio. Oh ciao.

698
00:25:22,190 --> 00:25:25,680



699
00:25:22,200 --> 00:25:27,840
Questo è Lien, che è tornato dalla terza casa, Hellogler. Ah

700
00:25:25,670 --> 00:25:27,840



701
00:25:25,680 --> 00:25:29,760
Aspetta un attimo. Se sei la cognata di mio fratello, cosa puoi fare con me?

702
00:25:27,830 --> 00:25:29,760



703
00:25:27,840 --> 00:25:30,520
Funzionerà? niente a che fare con te

704
00:25:29,750 --> 00:25:30,520



705
00:25:29,760 --> 00:25:33,520
Non ce n'è.

706
00:25:30,510 --> 00:25:33,520



707
00:25:30,520 --> 00:25:36,400
>> Vado io per primo. Alla prossima volta.

708
00:25:33,510 --> 00:25:36,400



709
00:25:33,520 --> 00:25:40,520
>> Sì.

710
00:25:36,390 --> 00:25:40,520



711
00:25:36,400 --> 00:25:40,520
Oh, per favore dammelo purché non lo dia a mio fratello.

713
00:25:43,280 --> 00:25:48,200
Che cosa? Le persone vengono trattate come perfetti sconosciuti.

715
00:25:58,250 --> 00:26:01,340
[Musica]

717
00:26:03,620 --> 00:26:14,470
[Musica]

719
00:26:15,200 --> 00:26:20,840
I gruppi di idoli sono presenti nell'immagine del nostro grande magazzino.

720
00:26:17,390 --> 00:26:20,840



721
00:26:17,400 --> 00:26:20,840
Pensi che sia adatto a te?

723
00:26:22,000 --> 00:26:26,680
Quanto tempo resta sul contratto?

724
00:26:24,230 --> 00:26:26,680



725
00:26:24,240 --> 00:26:28,520
>> Il contratto è attualmente in fase di rinnovo.

726
00:26:26,670 --> 00:26:28,520



727
00:26:26,680 --> 00:26:46,600
>> Annulla immediatamente.

728
00:26:28,510 --> 00:26:46,600



729
00:26:28,520 --> 00:26:49,840
[Musica]

730
00:26:46,590 --> 00:26:49,840



731
00:26:46,600 --> 00:26:52,880
Da quanto tempo lavori qui?

732
00:26:49,830 --> 00:26:52,880



733
00:26:49,840 --> 00:26:55,520
Sono passati 3 anni.

734
00:26:52,870 --> 00:26:55,520



735
00:26:52,880 --> 00:26:58,000
>> Nessuno lo sapeva per 3 anni.

736
00:26:55,510 --> 00:26:58,000



737
00:26:55,520 --> 00:27:01,280
No, lo sapevi ma facevi finta di non saperlo?

738
00:26:57,990 --> 00:27:01,280



739
00:26:58,000 --> 00:27:02,040
Sei licenziato fuori orario.

740
00:27:01,270 --> 00:27:02,040



741
00:27:01,280 --> 00:27:03,760
>> Sì.

742
00:27:02,030 --> 00:27:03,760



743
00:27:02,040 --> 00:27:05,960
>> Puzza di sigaretta dopo aver preso del liquido amniotico scadente.

744
00:27:03,750 --> 00:27:05,960



745
00:27:03,760 --> 00:27:08,960
Non sapevi che stavi ingrassando? Questa è la periferia

746
00:27:05,950 --> 00:27:08,960



747
00:27:05,960 --> 00:27:08,960
E' un problema di mercato.

749
00:27:09,520 --> 00:27:14,600
Domani mattina questa donna sarà qui

750
00:27:11,110 --> 00:27:14,600



751
00:27:11,120 --> 00:27:16,480
Se lo fai, sei fuori anche tu.

752
00:27:14,590 --> 00:27:16,480



753
00:27:14,600 --> 00:27:19,480
>> Sì. Chiamerò subito il dottore.

754
00:27:16,470 --> 00:27:19,480



755
00:27:16,480 --> 00:27:19,480
Rappresentante.

757
00:27:19,730 --> 00:27:25,080
[Musica]

758
00:27:22,350 --> 00:27:25,080



759
00:27:22,360 --> 00:27:26,680
No, cosa c'è che non va in te?

760
00:27:25,070 --> 00:27:26,680



761
00:27:25,080 --> 00:27:28,560
Sono depresso e solo a causa di qualcosa che a malapena ne vale la pena

762
00:27:26,670 --> 00:27:28,560



763
00:27:26,680 --> 00:27:30,320
E se tornassi?

764
00:27:28,550 --> 00:27:30,320



765
00:27:28,560 --> 00:27:32,840
Se la casa di Kangjun lo scopre, non impazzirà.

766
00:27:30,310 --> 00:27:32,840



767
00:27:30,320 --> 00:27:35,480
Quanto puoi dire? Mamma io

768
00:27:32,830 --> 00:27:35,480



769
00:27:32,840 --> 00:27:37,440
Anche se sei stato trattato con tanto disprezzo, dici ancora questo?

770
00:27:35,470 --> 00:27:37,440



771
00:27:35,480 --> 00:27:40,360
E anche il nome è davanti

772
00:27:37,430 --> 00:27:40,360



773
00:27:37,440 --> 00:27:41,080
>> È ingiusto e mi dispiace che se ne vada perché è una madre.

774
00:27:40,350 --> 00:27:41,080



775
00:27:40,360 --> 00:27:43,840
Aspettare.

776
00:27:41,070 --> 00:27:43,840



777
00:27:41,080 --> 00:27:46,240
>>Mamma, che tipo di situazione è la tua azienda adesso?

778
00:27:43,830 --> 00:27:46,240



779
00:27:43,840 --> 00:27:49,360
Lo sai almeno? Sto finendo i soldi e ho bisogno di soldi

780
00:27:46,230 --> 00:27:49,360



781
00:27:46,240 --> 00:27:51,640
È stato tagliato e l'insegna dell'azienda ha dovuto essere rimossa.

782
00:27:49,350 --> 00:27:51,640



783
00:27:49,360 --> 00:27:54,000
Se gli investimenti del Gruppo Taeyang in questo paese venissero interrotti immediatamente,

784
00:27:51,630 --> 00:27:54,000



785
00:27:51,640 --> 00:27:56,720
Smettila. La colpa è dell’azienda di mia madre

786
00:27:53,990 --> 00:27:56,720



787
00:27:54,000 --> 00:27:59,280
È colpa mia.

788
00:27:56,710 --> 00:27:59,280



789
00:27:56,720 --> 00:28:01,880
>> Non sei un bambino senza fili, lo sei adesso

790
00:27:59,270 --> 00:28:01,880



791
00:27:59,280 --> 00:28:03,520
È tempo di combattere. L'azienda è chiusa e noi

792
00:28:01,870 --> 00:28:03,520



793
00:28:01,880 --> 00:28:07,520
Io e la mia famiglia riprenderemo i sensi per strada.

794
00:28:03,510 --> 00:28:07,520



795
00:28:03,520 --> 00:28:11,800
Sei sicuro? Cosa diavolo hai intenzione di fare con me?

796
00:28:07,510 --> 00:28:11,800



797
00:28:07,520 --> 00:28:11,800
Sto facendo tutto quello che posso.

799
00:28:11,920 --> 00:28:14,800
Perché gli occhi delle persone sono davanti?

800
00:28:13,470 --> 00:28:14,800



801
00:28:13,480 --> 00:28:16,600
Sai?

802
00:28:14,790 --> 00:28:16,600



803
00:28:14,800 --> 00:28:19,000
È sospeso davanti a te così puoi semplicemente guardare avanti e correre.

804
00:28:16,590 --> 00:28:19,000



805
00:28:16,600 --> 00:28:22,040
Questo è tutto.

806
00:28:18,990 --> 00:28:22,040



807
00:28:19,000 --> 00:28:26,480
Se il matrimonio va male, tu, tua madre e l’azienda ne soffrite tutti.

808
00:28:22,030 --> 00:28:26,480



809
00:28:22,040 --> 00:28:26,480
E' finita. Va bene.

811
00:28:52,860 --> 00:29:02,840
[Musica]

813
00:29:09,160 --> 00:29:13,520
Oh mio Dio, oh mio Dio

815
00:29:14,800 --> 00:29:16,960
>> Come stai?

816
00:29:16,190 --> 00:29:16,960



817
00:29:16,200 --> 00:29:19,000
>> Sì.

818
00:29:16,950 --> 00:29:19,000



819
00:29:16,960 --> 00:29:21,000
>> Oh mio Dio, quanto è stato difficile per te venire.

820
00:29:18,990 --> 00:29:21,000



821
00:29:19,000 --> 00:29:24,240
Ce n'erano molti.

822
00:29:20,990 --> 00:29:24,240



823
00:29:21,000 --> 00:29:26,640
Oh mio Dio, ci sono diversi film stranieri nel mondo?

824
00:29:24,230 --> 00:29:26,640



825
00:29:24,240 --> 00:29:28,680
Vedere. Diventa più cool e altro ancora

826
00:29:26,630 --> 00:29:28,680



827
00:29:26,640 --> 00:29:31,520
Sei diventato dignitoso.

828
00:29:28,670 --> 00:29:31,520



829
00:29:28,680 --> 00:29:33,640
Quindi, tutte le donne sbattono le palpebre e muoiono.

830
00:29:31,510 --> 00:29:33,640



831
00:29:31,520 --> 00:29:36,360
Sono tornato a casa perché ho sentito la voce della mia signora.

832
00:29:33,630 --> 00:29:36,360



833
00:29:33,640 --> 00:29:40,080
Sembra reale, sì

834
00:29:36,350 --> 00:29:40,080



835
00:29:36,360 --> 00:29:44,400
>> Sarai mio figlio? SÌ. SÌ. Entriamo.

836
00:29:40,070 --> 00:29:44,400



837
00:29:40,080 --> 00:29:44,400
>> Mi sei mancato così tanto. Ragazzo

839
00:29:46,480 --> 00:29:52,760
>> Mi è stato inviato da Un Jeong-hwan.

840
00:29:49,750 --> 00:29:52,760



841
00:29:49,760 --> 00:29:52,760
>> ehm.

843
00:29:55,680 --> 00:30:00,920
Molto felice.

844
00:29:58,670 --> 00:30:00,920



845
00:29:58,680 --> 00:30:04,750
>> Dovresti berlo anche tu. Non dovresti cogliere la differenza di fuso orario

846
00:30:00,910 --> 00:30:04,750



847
00:30:00,920 --> 00:30:06,960
Ti aiuterà a dormire bene.

848
00:30:04,740 --> 00:30:06,960



849
00:30:04,750 --> 00:30:11,200
[applauso]

850
00:30:06,950 --> 00:30:11,200



851
00:30:06,960 --> 00:30:11,200
L'apertura di J Brind è stata gestita bene.

853
00:30:12,280 --> 00:30:17,520
>> Il lavoro va bene, ma è ancora troppo clientelismo.

854
00:30:14,550 --> 00:30:17,520



855
00:30:14,560 --> 00:30:18,680
No. Appena sono tornato a casa, mi sentivo così stanco.

856
00:30:17,510 --> 00:30:18,680



857
00:30:17,520 --> 00:30:21,320
Non è vero?

858
00:30:18,670 --> 00:30:21,320



859
00:30:18,680 --> 00:30:24,480
>> 팽자 천수.

860
00:30:21,310 --> 00:30:24,480



861
00:30:21,320 --> 00:30:26,880
Il primo passo nella cerimonia del tè è l'acqua dolce e fredda.

862
00:30:24,470 --> 00:30:26,880



863
00:30:24,480 --> 00:30:30,240
Sta disegnando.

864
00:30:26,870 --> 00:30:30,240



865
00:30:26,880 --> 00:30:33,520
Non sembra un brutto inizio.

866
00:30:30,230 --> 00:30:33,520



867
00:30:30,240 --> 00:30:36,120
Una storia ben disegnata al momento giusto

868
00:30:33,510 --> 00:30:36,120



869
00:30:33,520 --> 00:30:38,880
La pellicola e l'aroma cambiano a seconda del tempo di infusione del tè.

870
00:30:36,110 --> 00:30:38,880



871
00:30:36,120 --> 00:30:42,920
Che peccato.

872
00:30:38,870 --> 00:30:42,920



873
00:30:38,880 --> 00:30:45,880
Per evitare di impastare troppo velocemente e di risultare poco cotto,

874
00:30:42,910 --> 00:30:45,880



875
00:30:42,920 --> 00:30:48,880
Pensa a lungo e a lungo. SÌ.

876
00:30:45,870 --> 00:30:48,880



877
00:30:45,880 --> 00:30:48,880
Va bene.

879
00:30:49,120 --> 00:30:53,760
>> Ah, è venuto il fratello di Kangin e ha chiamato.

880
00:30:51,310 --> 00:30:53,760



881
00:30:51,320 --> 00:30:55,600
Nessuna telefonata. No, cosa stai facendo?

882
00:30:53,750 --> 00:30:55,600



883
00:30:53,760 --> 00:30:58,120
Do you even turn off your cell phone? Ancora

884
00:30:55,590 --> 00:30:58,120



885
00:30:55,600 --> 00:31:01,400
>> È come una raganella, il suo lavoro è guadagnarsi da vivere.

886
00:30:58,110 --> 00:31:01,400



887
00:30:58,120 --> 00:31:04,040
Non è fantastico? Ah, chi vuole guadagnarsi da vivere?

888
00:31:01,390 --> 00:31:04,040



889
00:31:01,400 --> 00:31:07,120
Ci sono molte persone che mi danno da mangiare.

890
00:31:04,030 --> 00:31:07,120



891
00:31:04,040 --> 00:31:09,120
Sono felice che non rovini la casa.

892
00:31:07,110 --> 00:31:09,120



893
00:31:07,120 --> 00:31:11,840
E pensare che sono imbarazzato dal mio cane

894
00:31:09,110 --> 00:31:11,840



895
00:31:09,120 --> 00:31:13,840
Posso ascoltare la partita anche mentre dormo.

896
00:31:11,830 --> 00:31:13,840



897
00:31:11,840 --> 00:31:15,960
Ah, non ho nessun programma in questi giorni, ma tipo oggi

898
00:31:13,830 --> 00:31:15,960



899
00:31:13,840 --> 00:31:18,440
È bello quando torni a casa da me.

900
00:31:15,950 --> 00:31:18,440



901
00:31:15,960 --> 00:31:21,440
>> Non preoccuparti. Prossimamente con le mie zampe

902
00:31:18,430 --> 00:31:21,440



903
00:31:18,440 --> 00:31:21,440
Lo è.

905
00:31:22,400 --> 00:31:27,440
>> cosa intendi? 그럴 일이

906
00:31:24,430 --> 00:31:27,440



907
00:31:24,440 --> 00:31:27,440
C'è.

909
00:31:31,240 --> 00:31:34,920
>> La scena è ben organizzata?

911
00:31:35,280 --> 00:31:42,560
>> Sì. Per prima cosa ho chiuso l'acqua.

912
00:31:39,310 --> 00:31:42,560



913
00:31:39,320 --> 00:31:44,520
>> Ho bevuto tutto il makgeolli con gli operai.

914
00:31:42,550 --> 00:31:44,520



915
00:31:42,560 --> 00:31:47,920
Grazie per il tuo duro lavoro.

916
00:31:44,510 --> 00:31:47,920



917
00:31:44,520 --> 00:31:47,920
>> È una questione di conversazione.

919
00:31:48,520 --> 00:31:52,720
Hai superato il panico oggi?

921
00:31:52,880 --> 00:31:55,160
>> Sì.

923
00:31:55,840 --> 00:32:00,400
Perché è successo qualcosa con Choi Kang-joo?

925
00:32:00,960 --> 00:32:05,760
>>No

926
00:32:02,470 --> 00:32:05,760



927
00:32:02,480 --> 00:32:05,760
Qual è il nome?

929
00:32:06,520 --> 00:32:12,920
Fratello, per favore parlane. Con me

930
00:32:10,230 --> 00:32:12,920



931
00:32:10,240 --> 00:32:14,920
Hai provato la stessa cosa? dove e quanto

932
00:32:12,910 --> 00:32:14,920



933
00:32:12,920 --> 00:32:18,610
E' lo stesso?

934
00:32:14,910 --> 00:32:18,610



935
00:32:14,920 --> 00:32:24,880
Oh, questo è tutto

936
00:32:18,600 --> 00:32:24,880



937
00:32:18,610 --> 00:32:24,880
[Musica]

939
00:32:28,000 --> 00:32:31,600
Haengwoo è un disastro.

941
00:32:35,130 --> 00:32:45,680
[Musica]

942
00:32:44,850 --> 00:32:45,680



943
00:32:44,860 --> 00:32:51,130
[Applausi]

944
00:32:45,670 --> 00:32:51,130



945
00:32:45,680 --> 00:32:53,790
[Musica]

946
00:32:51,120 --> 00:32:53,790



947
00:32:51,130 --> 00:33:05,440
[Applausi]

948
00:32:53,780 --> 00:33:05,440



949
00:32:53,790 --> 00:33:08,440
[Musica]

950
00:33:05,430 --> 00:33:08,440



951
00:33:05,440 --> 00:33:08,440
mamma

953
00:33:10,450 --> 00:33:17,170
[Musica]

955
00:33:20,280 --> 00:33:25,880
Oh mio Dio, maestro

956
00:33:22,430 --> 00:33:25,880



957
00:33:22,440 --> 00:33:25,880
Hai già dormito?

959
00:33:25,920 --> 00:33:29,320
>> Non è cambiato nulla.

960
00:33:27,950 --> 00:33:29,320



961
00:33:27,960 --> 00:33:32,160
È lo stesso.

962
00:33:29,310 --> 00:33:32,160



963
00:33:29,320 --> 00:33:36,160
>> Oh mio Dio. Perché vieni dall'estero

964
00:33:32,150 --> 00:33:36,160



965
00:33:32,160 --> 00:33:38,600
Devi essere stanco, quindi vai a dormire un po'.

966
00:33:36,150 --> 00:33:38,600



967
00:33:36,160 --> 00:33:41,920
>> Sì. Per favore, entra e dormi anche tu.

968
00:33:38,590 --> 00:33:41,920



969
00:33:38,600 --> 00:33:41,920
>> Sì. Anche il maestro

971
00:33:46,120 --> 00:33:52,280
Inizia cercando le stelle

972
00:33:48,830 --> 00:33:52,280



973
00:33:48,840 --> 00:33:52,280
È davvero speciale.

975
00:33:54,320 --> 00:33:59,640
Musica quando Monster ha debuttato 3 anni fa

976
00:33:56,390 --> 00:33:59,640



977
00:33:56,400 --> 00:34:02,640
Il video è stato girato proprio sulla spiaggia.

978
00:33:59,630 --> 00:34:02,640



979
00:33:59,640 --> 00:34:05,110
Poi abbiamo mangiato nel nostro ristorante.

980
00:34:02,630 --> 00:34:05,110



981
00:34:02,640 --> 00:34:07,960
L'ho lasciato indietro.

982
00:34:05,100 --> 00:34:07,960



983
00:34:05,110 --> 00:34:11,840
[Musica]

984
00:34:07,950 --> 00:34:11,840



985
00:34:07,960 --> 00:34:14,800
Non pensare che l'artigiano sia stato negligente.

986
00:34:11,830 --> 00:34:14,800



987
00:34:11,840 --> 00:34:17,080
È un'immagine perfetta del casting di Liz.

988
00:34:14,790 --> 00:34:17,080



989
00:34:14,800 --> 00:34:20,160
>> Cosa avete mangiato a quell'ora?

990
00:34:17,070 --> 00:34:20,160



991
00:34:17,080 --> 00:34:24,080
Per favore, dammi lo stesso cibo che mangiavano i tuoi fratelli.

992
00:34:20,150 --> 00:34:24,080



993
00:34:20,160 --> 00:34:27,240
Oh! Anche Monster Oppa è un mukbang completo

994
00:34:24,070 --> 00:34:27,240



995
00:34:24,080 --> 00:34:28,040
Avevo stufato di frutti di mare e stufato di fiori con alghe e tra questi,

996
00:34:27,230 --> 00:34:28,040



997
00:34:27,240 --> 00:34:30,520
Con cosa

998
00:34:28,030 --> 00:34:30,520



999
00:34:28,040 --> 00:34:34,840
>> eh

1000
00:34:30,510 --> 00:34:34,840



1001
00:34:30,520 --> 00:34:34,840
Per favore, dammi tutto. tutto

1003
00:34:34,880 --> 00:34:37,880
Ok

1005
00:34:38,520 --> 00:34:40,800
>> Vieni a vedere Monster Fan Club Jaeul

1006
00:34:39,990 --> 00:34:40,800



1007
00:34:40,000 --> 00:34:41,720
Sei sicuro?

1008
00:34:40,790 --> 00:34:41,720



1009
00:34:40,800 --> 00:34:45,240
>> Sì, sì.

1010
00:34:41,710 --> 00:34:45,240



1011
00:34:41,720 --> 00:34:48,960
>> Poi, soprattutto ai soci

1012
00:34:45,230 --> 00:34:48,960



1013
00:34:45,240 --> 00:34:48,960
È scontato del 30%?

1015
00:34:49,120 --> 00:34:51,960
SÌ.

1016
00:34:50,790 --> 00:34:51,960



1017
00:34:50,800 --> 00:34:55,920
>> Calcolo?

1018
00:34:51,950 --> 00:34:55,920



1019
00:34:51,960 --> 00:34:56,080
>> Ah, sì. Sarò lì presto.

1020
00:34:55,910 --> 00:34:56,080



1021
00:34:55,920 --> 00:34:56,840
bene

1022
00:34:56,070 --> 00:34:56,840



1023
00:34:56,080 --> 00:34:59,840
>> ho mangiato.

1024
00:34:56,830 --> 00:34:59,840



1025
00:34:56,840 --> 00:34:59,840
>> Grazie.

1027
00:35:00,800 --> 00:35:09,370
Vieni di nuovo.

1028
00:35:02,070 --> 00:35:09,370



1029
00:35:02,080 --> 00:35:09,370
[Musica]

1031
00:35:12,600 --> 00:35:15,600
>> prova

1033
00:35:15,960 --> 00:35:20,040
Oh, è colorato.

1034
00:35:18,470 --> 00:35:20,040



1035
00:35:18,480 --> 00:35:20,680
>> Esatto.

1036
00:35:20,030 --> 00:35:20,680



1037
00:35:20,040 --> 00:35:24,360
Tornerai?

1038
00:35:20,670 --> 00:35:24,360



1039
00:35:20,680 --> 00:35:26,400
>> Sì. Questo Gaedone

1040
00:35:24,350 --> 00:35:26,400



1041
00:35:24,360 --> 00:35:28,960
>> Vediamo.

1042
00:35:26,390 --> 00:35:28,960



1043
00:35:26,400 --> 00:35:32,240
Ora è il momento di cavalcare la cacca del cane di Durimi. umore

1044
00:35:28,950 --> 00:35:32,240



1045
00:35:28,960 --> 00:35:33,800
Vorrei poterlo tagliare. SÌ. Sono una stronza questa volta

1046
00:35:32,230 --> 00:35:33,800



1047
00:35:32,240 --> 00:35:36,680
Se guidi

1048
00:35:33,790 --> 00:35:36,680



1049
00:35:33,800 --> 00:35:40,480
Ci proverò.

1050
00:35:36,670 --> 00:35:40,480



1051
00:35:36,680 --> 00:35:40,480
Prendi questo.

1053
00:35:40,490 --> 00:35:44,200
[Musica]

1054
00:35:41,710 --> 00:35:44,200



1055
00:35:41,720 --> 00:35:47,080
>> Mia zia sta chiudendo la sua attività. Poi di lozione

1056
00:35:44,190 --> 00:35:47,080



1057
00:35:44,200 --> 00:35:50,440
Perché ci sono così tante creme nutrizionali?

1058
00:35:47,070 --> 00:35:50,440



1059
00:35:47,080 --> 00:35:53,440
>> Devo solo darti un campione. Ah nutrizione

1060
00:35:50,430 --> 00:35:53,440



1061
00:35:50,440 --> 00:35:56,840
La crema viene immessa nella scatola di distribuzione.

1062
00:35:53,430 --> 00:35:56,840



1063
00:35:53,440 --> 00:36:00,080
Non risparmiare e applicalo accuratamente.

1064
00:35:56,830 --> 00:36:00,080



1065
00:35:56,840 --> 00:36:02,480
Ecco come appare la bella pelle

1066
00:36:00,070 --> 00:36:02,480



1067
00:36:00,080 --> 00:36:07,760
Grazie, Bun. Scriverò bene. questa volta

1068
00:36:02,470 --> 00:36:07,760



1069
00:36:02,480 --> 00:36:07,760
Andrò alla flemma dopo averlo scritto.

1071
00:36:09,270 --> 00:36:14,880
[Musica]

1072
00:36:10,710 --> 00:36:14,880



1073
00:36:10,720 --> 00:36:14,880
Eun Hanman è umile.

1075
00:36:15,250 --> 00:36:18,380
[Musica]

1077
00:36:28,770 --> 00:36:37,600
[Musica]

1078
00:36:34,510 --> 00:36:37,600



1079
00:36:34,520 --> 00:36:41,840
Se fossi Choi Kang-joo, quanto saresti bravo?

1080
00:36:37,590 --> 00:36:41,840



1081
00:36:37,600 --> 00:36:41,840
È giusto ignorare persone del genere?

1083
00:36:41,960 --> 00:36:45,780
[Musica]

1085
00:36:51,240 --> 00:36:55,600
[Musica]

1087
00:37:02,960 --> 00:37:09,600
Anche la scuola di Baek Seo, che vive da solo nella propria casa.

1088
00:37:06,710 --> 00:37:09,600



1089
00:37:06,720 --> 00:37:11,200
Posso gestire il lavoro difficile.

1090
00:37:09,590 --> 00:37:11,200



1091
00:37:09,600 --> 00:37:14,560
Ne consegue.

1092
00:37:11,190 --> 00:37:14,560



1093
00:37:11,200 --> 00:37:14,560
Dai un'occhiata allo schermo.

1095
00:37:21,640 --> 00:37:24,640
Oh mio Dio

1097
00:37:27,560 --> 00:37:33,920
Sarà davvero frustrante. Oh mio Dio, oh mio Dio

1098
00:37:31,190 --> 00:37:33,920



1099
00:37:31,200 --> 00:37:38,360
Oh mio Dio, oh mio Dio, questo

1100
00:37:33,910 --> 00:37:38,360



1101
00:37:33,920 --> 00:37:41,480
Il mio corpo trema così

1102
00:37:38,350 --> 00:37:41,480



1103
00:37:38,360 --> 00:37:44,800
Oh mio, mio oh mio, è bello, oh mio

1104
00:37:41,470 --> 00:37:44,800



1105
00:37:41,480 --> 00:37:44,800
Ah. Ah.

1107
00:37:46,700 --> 00:37:49,800
[Musica]

1109
00:38:04,150 --> 00:38:07,300
[Musica]

1111
00:38:08,080 --> 00:38:13,120
no

1112
00:38:10,270 --> 00:38:13,120



1113
00:38:10,280 --> 00:38:15,440
Che razza di messaggio è questo?

1114
00:38:13,110 --> 00:38:15,440



1115
00:38:13,120 --> 00:38:17,960
>> Quando mi hai visto arrivare con un messaggio?

1116
00:38:15,430 --> 00:38:17,960



1117
00:38:15,440 --> 00:38:20,920
Sono stato lontano da casa per così tanto tempo che non ho più tempo

1118
00:38:17,950 --> 00:38:20,920



1119
00:38:17,960 --> 00:38:22,440
Dato che non ho niente, dirò semplicemente quello che mi serve e me ne vado.

1120
00:38:20,910 --> 00:38:22,440



1121
00:38:20,920 --> 00:38:25,120
Dopo che me ne sarò andato, lei verrà a trovarmi

1122
00:38:22,430 --> 00:38:25,120



1123
00:38:22,440 --> 00:38:27,360
Sì. Qualunque cosa voglia, non importa cosa

1124
00:38:25,110 --> 00:38:27,360



1125
00:38:25,120 --> 00:38:30,880
Ascolta tutto.

1126
00:38:27,350 --> 00:38:30,880



1127
00:38:27,360 --> 00:38:32,000
>> Secondo la policy è un segreto da non dire negli uffici pubblici.

1128
00:38:30,870 --> 00:38:32,000



1129
00:38:30,880 --> 00:38:35,000
C'è un'azienda

1130
00:38:31,990 --> 00:38:35,000



1131
00:38:32,000 --> 00:38:35,000
>> Questo ragazzo

1133
00:38:36,360 --> 00:38:43,800
Farò come mi comandi.

1134
00:38:39,430 --> 00:38:43,800



1135
00:38:39,440 --> 00:38:43,800
SÌ. Fallo e basta, qualunque cosa accada.

1137
00:39:03,520 --> 00:39:07,360
[Applausi]

1138
00:39:04,750 --> 00:39:07,360



1139
00:39:04,760 --> 00:39:09,600
Oh mio Dio

1140
00:39:07,350 --> 00:39:09,600



1141
00:39:07,360 --> 00:39:12,200
No, è vero.

1142
00:39:09,590 --> 00:39:12,200



1143
00:39:09,600 --> 00:39:15,960
Non ci sono prenotazioni.

1144
00:39:12,190 --> 00:39:15,960



1145
00:39:12,200 --> 00:39:17,920
Chi è arrivato in orario?

1146
00:39:15,950 --> 00:39:17,920



1147
00:39:15,960 --> 00:39:19,340
Aina questo

1148
00:39:17,910 --> 00:39:19,340



1149
00:39:17,920 --> 00:39:24,960
>>Ci sei?

1150
00:39:19,330 --> 00:39:24,960



1151
00:39:19,340 --> 00:39:27,840
[Musica]

1152
00:39:24,950 --> 00:39:27,840



1153
00:39:24,960 --> 00:39:28,880
>> Mia figlia sta per sposarsi.

1154
00:39:27,830 --> 00:39:28,880



1155
00:39:27,840 --> 00:39:32,840
C'è.

1156
00:39:28,870 --> 00:39:32,840



1157
00:39:28,880 --> 00:39:35,040
>> Ah sì. Quindi, la somma degli sposi è

1158
00:39:32,830 --> 00:39:35,040



1159
00:39:32,840 --> 00:39:40,240
Sei venuto perché eri curioso.

1160
00:39:35,030 --> 00:39:40,240



1161
00:39:35,040 --> 00:39:40,240
Qual è l'anno di nascita degli sposi?

1163
00:39:45,920 --> 00:39:49,280
Vediamo.

1165
00:39:55,960 --> 00:40:00,040
La famiglia del Gruppo Taeyang

1166
00:39:58,190 --> 00:40:00,040



1167
00:39:58,200 --> 00:40:03,040
Sta guardando sia yin che yang.

1168
00:40:00,030 --> 00:40:03,040



1169
00:40:00,040 --> 00:40:03,040
Ho sentito.

1171
00:40:03,080 --> 00:40:09,840
Abbiamo del ramen con una tazza di caffè caldo.

1172
00:40:07,910 --> 00:40:09,840



1173
00:40:07,920 --> 00:40:13,040
Oh sorella, oppa, caffè dolce

1174
00:40:09,830 --> 00:40:13,040



1175
00:40:09,840 --> 00:40:16,360
Bevi qualcosa. Oh, c'è anche il ramen.

1176
00:40:13,030 --> 00:40:16,360



1177
00:40:13,040 --> 00:40:19,960
Tieni, per favore dammi due tazze di caffè. SÌ.

1178
00:40:16,350 --> 00:40:19,960



1179
00:40:16,360 --> 00:40:19,960
eh. eh.

1181
00:40:20,720 --> 00:40:23,240
>> Ci rivediamo.

1182
00:40:22,110 --> 00:40:23,240



1183
00:40:22,120 --> 00:40:25,960
>> Fai attività fisica?

1184
00:40:23,230 --> 00:40:25,960



1185
00:40:23,240 --> 00:40:30,400
>> Ah, sostanze al mattino, ristoranti al pomeriggio e alla sera

1186
00:40:25,950 --> 00:40:30,400



1187
00:40:25,960 --> 00:40:31,080
Immagino sia come avere tre venditori di caffè.

1188
00:40:30,390 --> 00:40:31,080



1189
00:40:30,400 --> 00:40:34,080
>> Aspetta un attimo.

1190
00:40:31,070 --> 00:40:34,080



1191
00:40:31,080 --> 00:40:34,080
>> Sì.

1193
00:40:34,200 --> 00:40:37,880
>> Assolutamente fantastico.

1194
00:40:36,590 --> 00:40:37,880



1195
00:40:36,600 --> 00:40:39,920
È fantastico.

1196
00:40:37,870 --> 00:40:39,920



1197
00:40:37,880 --> 00:40:41,400
>> La forza non è uno scherzo.

1198
00:40:39,910 --> 00:40:41,400



1199
00:40:39,920 --> 00:40:44,440
>> reale

1200
00:40:41,390 --> 00:40:44,440



1201
00:40:41,400 --> 00:40:47,080
>> Cosa ti piace così tanto guardare? Ah, Choi Kang-joo

1202
00:40:44,430 --> 00:40:47,080



1203
00:40:44,440 --> 00:40:50,320
Stai guardando direttamente l'aeroporto?

1204
00:40:47,070 --> 00:40:50,320



1205
00:40:47,080 --> 00:40:53,560
>> Choi Gwang-ju è un nuovo cantante?

1206
00:40:50,310 --> 00:40:53,560



1207
00:40:50,320 --> 00:40:56,240
Non conosco Choi Kang-ju. Oh, perché? volte

1208
00:40:53,550 --> 00:40:56,240



1209
00:40:53,560 --> 00:41:00,080
Selezionati i 100 nobili più belli del mondo

1210
00:40:56,230 --> 00:41:00,080



1211
00:40:56,240 --> 00:41:04,320
Orgoglioso di aver vinto ben 11 volte.

1212
00:41:00,070 --> 00:41:04,320



1213
00:41:00,080 --> 00:41:06,920
Choi Kang-ju, il successore del gruppo coreano Taeyang.

1214
00:41:04,310 --> 00:41:06,920



1215
00:41:04,320 --> 00:41:09,250
Kangju Choi

1216
00:41:06,910 --> 00:41:09,250



1217
00:41:06,920 --> 00:41:10,400
È più famoso di un mostro.

1218
00:41:09,240 --> 00:41:10,400



1219
00:41:09,250 --> 00:41:12,400
[Musica]

1220
00:41:10,390 --> 00:41:12,400



1221
00:41:10,400 --> 00:41:14,560
Oh mio Dio, mia sorella è a Starland

1222
00:41:12,390 --> 00:41:14,560



1223
00:41:12,400 --> 00:41:15,920
Guardami vivo.

1224
00:41:14,550 --> 00:41:15,920



1225
00:41:14,560 --> 00:41:18,400
Conosci il Gruppo Taeyang, vero?

1226
00:41:15,910 --> 00:41:18,400



1227
00:41:15,920 --> 00:41:20,240
>> Oh, conosco le carote. la mia televisione di casa

1228
00:41:18,390 --> 00:41:20,240



1229
00:41:18,400 --> 00:41:22,720
Il frigorifero e la lavanderia sono tutti coperti.

1230
00:41:20,230 --> 00:41:22,720



1231
00:41:20,240 --> 00:41:24,960
Quindi, il fratello mostro più forte è

1232
00:41:22,710 --> 00:41:24,960



1233
00:41:22,720 --> 00:41:29,520
È il punto più forte. Ma è importante qui

1234
00:41:24,950 --> 00:41:29,520



1235
00:41:24,960 --> 00:41:32,520
Il punto è che è molto più bello di Kangin.

1236
00:41:29,510 --> 00:41:32,520



1237
00:41:29,520 --> 00:41:35,360
La persona molto più famosa è mio fratello

1238
00:41:32,510 --> 00:41:35,360



1239
00:41:32,520 --> 00:41:37,560
Questo è Choi Kang-joo. Ah,

1240
00:41:35,350 --> 00:41:37,560



1241
00:41:35,360 --> 00:41:40,240
Se sei più famoso di Choi Kang-in, sei davvero famoso.

1242
00:41:37,550 --> 00:41:40,240



1243
00:41:37,560 --> 00:41:42,320
Sembra una persona.

1244
00:41:40,230 --> 00:41:42,320



1245
00:41:40,240 --> 00:41:46,360
Ma questa sorella

1246
00:41:42,310 --> 00:41:46,360



1247
00:41:42,320 --> 00:41:46,360
Dove pensi che l'abbia visto spesso?

1249
00:41:46,760 --> 00:41:54,640
Non hai incluso tua sorella Choi Kang-joo come una ragazza debole?

1250
00:41:50,110 --> 00:41:54,640



1251
00:41:50,120 --> 00:41:56,960
Non può essere così. Guarda, Korra.

1252
00:41:54,630 --> 00:41:56,960



1253
00:41:54,640 --> 00:41:57,960
no

1254
00:41:56,950 --> 00:41:57,960



1255
00:41:56,960 --> 00:42:00,240
Penso di sì

1256
00:41:57,950 --> 00:42:00,240



1257
00:41:57,960 --> 00:42:01,720
>> Ehi, tre tazze di caffè

1258
00:42:00,230 --> 00:42:01,720



1259
00:42:00,240 --> 00:42:05,480
>> sì

1260
00:42:01,710 --> 00:42:05,480



1261
00:42:01,720 --> 00:42:07,400
>> Ah bene

1262
00:42:05,470 --> 00:42:07,400



1263
00:42:05,480 --> 00:42:10,120
>> ah bene

1264
00:42:07,390 --> 00:42:10,120



1265
00:42:07,400 --> 00:42:12,920
>> Eccoci qua.

1266
00:42:10,110 --> 00:42:12,920



1267
00:42:10,120 --> 00:42:17,920
>> Sei qui

1268
00:42:12,910 --> 00:42:17,920



1269
00:42:12,920 --> 00:42:17,920
>> Per favore, divertiti. Mmmmm. Sì, sì.

1271
00:42:18,360 --> 00:42:19,840
>> Ah,

1272
00:42:18,670 --> 00:42:19,840



1273
00:42:18,680 --> 00:42:22,840
>> È delizioso, è delizioso.

1274
00:42:19,830 --> 00:42:22,840



1275
00:42:19,840 --> 00:42:22,840
>> Ehi, ciao

1277
00:42:23,360 --> 00:42:26,560
Anche Gyeonggi-do è buono

1278
00:42:24,030 --> 00:42:26,560



1279
00:42:24,040 --> 00:42:28,520
>> Quel cliente.

1280
00:42:26,550 --> 00:42:28,520



1281
00:42:26,560 --> 00:42:30,640
>> Sì.

1282
00:42:28,510 --> 00:42:30,640



1283
00:42:28,520 --> 00:42:33,040
>> soldi

1284
00:42:30,630 --> 00:42:33,040



1285
00:42:30,640 --> 00:42:34,800
>> Mettilo a credito.

1286
00:42:33,030 --> 00:42:34,800



1287
00:42:33,040 --> 00:42:37,800
>> Sì.

1288
00:42:34,790 --> 00:42:37,800



1289
00:42:34,800 --> 00:42:40,960
>> Te lo darò la prossima volta che ci incontreremo.

1290
00:42:37,790 --> 00:42:40,960



1291
00:42:37,800 --> 00:42:40,960
È quella lingua.

1293
00:42:43,000 --> 00:42:47,100
Per favore, dammelo quando dico qualcosa di carino. io adesso

1294
00:42:45,710 --> 00:42:47,100



1295
00:42:45,720 --> 00:42:50,640
Sono occupato.

1296
00:42:47,090 --> 00:42:50,640



1297
00:42:47,100 --> 00:42:50,640
[risate]

1299
00:42:51,640 --> 00:42:56,800
>> Ehi, ho sentito che hai fatto spalancare gli occhi.

1300
00:42:55,110 --> 00:42:56,800



1301
00:42:55,120 --> 00:42:58,880
È carino.

1302
00:42:56,790 --> 00:42:58,880



1303
00:42:56,800 --> 00:43:01,640
>> Jangsil, che chiede aiuto

1304
00:42:58,870 --> 00:43:01,640



1305
00:42:58,880 --> 00:43:04,480
Munding fa schifo.

1306
00:43:01,630 --> 00:43:04,480



1307
00:43:01,640 --> 00:43:06,480
ah.

1308
00:43:04,470 --> 00:43:06,480



1309
00:43:04,480 --> 00:43:08,120
Ah

1310
00:43:06,470 --> 00:43:08,120



1311
00:43:06,480 --> 00:43:10,760
>> AC. Ah

1312
00:43:08,110 --> 00:43:10,760



1313
00:43:08,120 --> 00:43:13,760
>> ah ah

1314
00:43:10,750 --> 00:43:13,760



1315
00:43:10,760 --> 00:43:13,760
>> ah

1317
00:43:15,800 --> 00:43:19,760
>> ah ah mio

1319
00:43:21,920 --> 00:43:24,920
moglie

1321
00:43:26,680 --> 00:43:29,680
Fa male

1323
00:43:33,280 --> 00:43:35,680
>> Grazie.

1324
00:43:34,510 --> 00:43:35,680



1325
00:43:34,520 --> 00:43:39,760
>> Congratulazioni.

1326
00:43:35,670 --> 00:43:39,760



1327
00:43:35,680 --> 00:43:39,760
>> Andiamo. Ah

1329
00:43:43,560 --> 00:43:46,560
davvero

1331
00:43:46,760 --> 00:43:52,800
>> Sì

1332
00:43:49,070 --> 00:43:52,800



1333
00:43:49,080 --> 00:43:54,160
>> 따끈따끈한 커피 한면

1334
00:43:52,790 --> 00:43:54,160



1335
00:43:52,800 --> 00:43:55,280
Signorina, per favore mi dia un caffè.

1336
00:43:54,150 --> 00:43:55,280



1337
00:43:54,160 --> 00:43:58,200
>> Oh sì

1338
00:43:55,270 --> 00:43:58,200



1339
00:43:55,280 --> 00:44:00,560
>> Aspetta un attimo. Apetta un minuto.

1340
00:43:58,190 --> 00:44:00,560



1341
00:43:58,200 --> 00:44:01,650
Per favore, dammene due. Per favore, dammi il sangue. Ah,

1342
00:44:00,550 --> 00:44:01,650



1343
00:44:00,560 --> 00:44:06,710
Grazie.

1344
00:44:01,640 --> 00:44:06,710



1345
00:44:01,650 --> 00:44:06,710
[Musica]

1347
00:44:09,240 --> 00:44:16,200
아, 전기 폭탄, 가스 폭탄. la tassa

1348
00:44:12,990 --> 00:44:16,200



1349
00:44:13,000 --> 00:44:16,200
E' andato tutto bene.

1351
00:44:16,840 --> 00:44:20,120
Vediamo.

1353
00:44:22,640 --> 00:44:28,080
더도 말고 덜도 말고. Solo per oggi

1354
00:44:25,070 --> 00:44:28,080



1355
00:44:25,080 --> 00:44:28,080
Sii lo stesso.

1357
00:44:28,200 --> 00:44:38,680
>> Sì. 좋아하는 호박고구마 졌대

1358
00:44:32,630 --> 00:44:38,680



1359
00:44:32,640 --> 00:44:38,680
간 봐라 달달아이 아주 만나다음

1361
00:44:41,320 --> 00:44:48,200
>> Incontriamoci, sì

1362
00:44:45,150 --> 00:44:48,200



1363
00:44:45,160 --> 00:44:50,840
할머니 이번에 개돈 타면 병원 가서

1364
00:44:48,190 --> 00:44:50,840



1365
00:44:48,200 --> 00:44:53,920
정밀 검사부터 받아보자 보건소에서

1366
00:44:50,830 --> 00:44:53,920



1367
00:44:50,840 --> 00:44:57,080
타다먹는 약도 아무 소용 없잖아

1368
00:44:53,910 --> 00:44:57,080



1369
00:44:53,920 --> 00:44:59,560
말고 싫없는데 돈을 쓸기고 내 병은

1370
00:44:57,070 --> 00:44:59,560



1371
00:44:57,080 --> 00:45:01,240
so tutto

1372
00:44:59,550 --> 00:45:01,240



1373
00:44:59,560 --> 00:45:04,200
YougEmiEvie

1374
00:45:01,230 --> 00:45:04,200



1375
00:45:01,240 --> 00:45:08,200
Siamo usciti a pescare e siamo caduti tutti insieme in acqua di mare.

1376
00:45:04,190 --> 00:45:08,200



1377
00:45:04,200 --> 00:45:08,200
실려 보내고 얻은 병인데

1379
00:45:08,640 --> 00:45:16,840
애미 에비가 살아 돌아오면 모를까

1380
00:45:12,710 --> 00:45:16,840



1381
00:45:12,720 --> 00:45:20,080
Non è una malattia che può essere curata andando in ospedale.

1382
00:45:16,830 --> 00:45:20,080



1383
00:45:16,840 --> 00:45:24,360
>> Perché anche tu spendi soldi per la nonna?

1384
00:45:20,070 --> 00:45:24,360



1385
00:45:20,080 --> 00:45:26,880
È inutile, nonna, aspetta un attimo.

1386
00:45:24,350 --> 00:45:26,880



1387
00:45:24,360 --> 00:45:29,080
내가 돈 많이 벌어서 좋은 옷들 사

1388
00:45:26,870 --> 00:45:29,080



1389
00:45:26,880 --> 00:45:32,240
드리고 좋은 차도 사고 좋은 집도

1390
00:45:29,070 --> 00:45:32,240



1391
00:45:29,080 --> 00:45:35,160
Compralo e ti darò una vera spinta.

1392
00:45:32,230 --> 00:45:35,160



1393
00:45:32,240 --> 00:45:39,800
Quindi la nonna dovrebbe vivere a lungo.

1394
00:45:35,150 --> 00:45:39,800



1395
00:45:35,160 --> 00:45:41,840
Anche se ascolto solo me, che è come un contralto

1396
00:45:39,790 --> 00:45:41,840



1397
00:45:39,800 --> 00:45:46,240
Sono pieno.

1398
00:45:41,830 --> 00:45:46,240



1399
00:45:41,840 --> 00:45:47,320
Vai avanti e chiedi questo. Ehi, ehi, tutto

1400
00:45:46,230 --> 00:45:47,320



1401
00:45:46,240 --> 00:45:52,930
Questo

1402
00:45:47,310 --> 00:45:52,930



1403
00:45:47,320 --> 00:45:52,930
[Musica]

1405
00:45:53,800 --> 00:45:59,200
>> Incontriamoci. eh.

1406
00:45:57,230 --> 00:45:59,200



1407
00:45:57,240 --> 00:46:01,510
La nonna è drammi.

1408
00:45:59,190 --> 00:46:01,510



1409
00:45:59,200 --> 00:46:07,800
>> Oh sì. Mostriamolo.

1410
00:46:01,500 --> 00:46:07,800



1411
00:46:01,510 --> 00:46:11,360
[Musica]

1412
00:46:07,790 --> 00:46:11,360



1413
00:46:07,800 --> 00:46:12,360
>> Questo ragazzo sta parlando di nuovo.

1414
00:46:11,350 --> 00:46:12,360



1415
00:46:11,360 --> 00:46:15,160
Non è troppo tardi

1416
00:46:12,350 --> 00:46:15,160



1417
00:46:12,360 --> 00:46:18,200
>> Oh mio Dio, sono entrato. Questo si adatta perfettamente.

1418
00:46:15,150 --> 00:46:18,200



1419
00:46:15,160 --> 00:46:21,200
tiro mentale

1420
00:46:18,190 --> 00:46:21,200



1421
00:46:18,200 --> 00:46:21,200
>> Cosa stai facendo?

1423
00:46:24,280 --> 00:46:27,280
io

1425
00:46:30,440 --> 00:46:39,200
Come possono queste persone capire?

1426
00:46:35,510 --> 00:46:39,200



1427
00:46:35,520 --> 00:46:41,920
>> Non farlo, è vero, zia Bongsok

1428
00:46:39,190 --> 00:46:41,920



1429
00:46:39,200 --> 00:46:44,800
Non passare, forse ti piace accanto a lui

1430
00:46:41,910 --> 00:46:44,800



1431
00:46:41,920 --> 00:46:49,160
Ho questi soldi e la garanzia del negozio è tutta stretta.

1432
00:46:44,790 --> 00:46:49,160



1433
00:46:44,800 --> 00:46:50,520
Hanno detto che non puoi prenderlo e correre a testa alta.

1434
00:46:49,150 --> 00:46:50,520



1435
00:46:49,160 --> 00:46:52,520
Che razza di soldi sono?

1436
00:46:50,510 --> 00:46:52,520



1437
00:46:50,520 --> 00:46:55,520
[Musica]

1438
00:46:52,510 --> 00:46:55,520



1439
00:46:52,520 --> 00:46:55,520
noi

1441
00:47:01,500 --> 00:47:04,730
[Musica]

1443
00:47:11,650 --> 00:47:14,790
[Musica]

1445
00:47:16,030 --> 00:47:19,420
[Applausi]

1447
00:47:19,440 --> 00:47:27,870
[Musica]

1449
00:47:31,900 --> 00:47:35,660
[Musica]

1451
00:47:39,840 --> 00:47:45,120
[Musica]

1453
00:47:46,520 --> 00:47:50,080
nonna

1454
00:47:47,990 --> 00:47:50,080



1455
00:47:48,000 --> 00:47:53,080
[Musica]

1456
00:47:50,070 --> 00:47:53,080



1457
00:47:50,080 --> 00:47:53,080
nonna

1459
00:47:58,920 --> 00:48:04,040
nonna

1460
00:48:01,910 --> 00:48:04,040



1461
00:48:01,920 --> 00:48:08,400
Nonna

1462
00:48:04,030 --> 00:48:08,400



1463
00:48:04,040 --> 00:48:08,400
È lì, è lì

1465
00:48:15,040 --> 00:48:20,400
>> Abbiamo superato il punto pericoloso, ma almeno per un giorno

1466
00:48:17,030 --> 00:48:20,400



1467
00:48:17,040 --> 00:48:26,920
Hai bisogno di un intervento chirurgico rapidamente.

1468
00:48:20,390 --> 00:48:26,920



1469
00:48:20,400 --> 00:48:27,730
[Musica]

1470
00:48:26,910 --> 00:48:27,730



1471
00:48:26,920 --> 00:48:33,220
[Applausi]

1472
00:48:27,720 --> 00:48:33,220



1473
00:48:27,730 --> 00:48:33,220
[Musica]

1475
00:48:35,400 --> 00:48:43,200
Non crederci, sogna nonna, sono qui

1476
00:48:40,190 --> 00:48:43,200



1477
00:48:40,200 --> 00:48:43,200
Ehi là

1479
00:48:45,400 --> 00:48:50,360
Ornna

1480
00:48:46,870 --> 00:48:50,360



1481
00:48:46,880 --> 00:48:54,200
>> Non è un'arma

1482
00:48:50,350 --> 00:48:54,200



1483
00:48:50,360 --> 00:48:54,200
>> mio povero bastardo

1485
00:48:56,200 --> 00:49:05,320
Che razza di soldi sono?

1486
00:48:59,830 --> 00:49:05,320



1487
00:48:59,840 --> 00:49:07,960
Non ci sarà giorno in cui il nostro Doolim potrà interrogare Sontung.

1488
00:49:05,310 --> 00:49:07,960



1489
00:49:05,320 --> 00:49:11,600
Per questo sono arrivati i soldi

1490
00:49:07,950 --> 00:49:11,600



1491
00:49:07,960 --> 00:49:11,600
Dio è indifferente

1493
00:49:13,680 --> 00:49:21,360
Prova Taewon, mio ​​inferno accanto a questo ragazzo

1494
00:49:17,750 --> 00:49:21,360



1495
00:49:17,760 --> 00:49:24,160
Anche se fosse la fine, lo inseguirò e lo troverò.

1496
00:49:21,350 --> 00:49:24,160



1497
00:49:21,360 --> 00:49:25,800
Tagliare il celadon a pezzi e masticarlo giovane.

1498
00:49:24,150 --> 00:49:25,800



1499
00:49:24,160 --> 00:49:28,480
Anche se lo mangi, è rinfrescante

1500
00:49:25,790 --> 00:49:28,480



1501
00:49:25,800 --> 00:49:32,040
>> Anche se sorge il sole e lo getti ai pesci come cibo

1502
00:49:28,470 --> 00:49:32,040



1503
00:49:28,480 --> 00:49:34,640
Non mordo il pesce perché è sporco.

1504
00:49:32,030 --> 00:49:34,640



1505
00:49:32,040 --> 00:49:36,640
Dovrei fare di più, nonna?

1506
00:49:34,630 --> 00:49:36,640



1507
00:49:34,640 --> 00:49:38,400
Nonna, mi fa male il cuore quando mi emoziono.

1508
00:49:36,630 --> 00:49:38,400



1509
00:49:36,640 --> 00:49:40,840
Intendo.

1510
00:49:38,390 --> 00:49:40,840



1511
00:49:38,400 --> 00:49:45,040
Puoi guadagnare di nuovo dalle risaie.

1512
00:49:40,830 --> 00:49:45,040



1513
00:49:40,840 --> 00:49:48,440
Tutto ciò di cui ho bisogno è mia nonna.

1514
00:49:45,030 --> 00:49:48,440



1515
00:49:45,040 --> 00:49:50,480
>> Allora nonna, non preoccuparti di nulla.

1516
00:49:48,430 --> 00:49:50,480



1517
00:49:48,440 --> 00:49:53,480
Riposati bene.

1518
00:49:50,470 --> 00:49:53,480



1519
00:49:50,480 --> 00:49:53,480
Va bene?

1521
00:49:53,650 --> 00:49:57,430
[Musica]

1523
00:49:59,850 --> 00:50:26,830
[Musica]

1524
00:50:23,750 --> 00:50:26,830



1525
00:50:23,760 --> 00:50:26,830
[Applausi]

1527
00:50:27,360 --> 00:50:30,990
[Musica]

1529
00:50:43,280 --> 00:50:48,040
tu

1530
00:50:44,870 --> 00:50:48,040



1531
00:50:44,880 --> 00:50:50,440
So che non ti piace.

1532
00:50:48,030 --> 00:50:50,440



1533
00:50:48,040 --> 00:50:52,640
Ma cosa posso fare? di madre

1534
00:50:50,430 --> 00:50:52,640



1535
00:50:50,440 --> 00:50:56,320
Tu sei Yuwon.

1536
00:50:52,630 --> 00:50:56,320



1537
00:50:52,640 --> 00:50:56,320
Se proteggi bene il corpo stellare,

1539
00:51:00,840 --> 00:51:06,760
Se vuoi sbarazzartene qui

1540
00:51:03,950 --> 00:51:06,760



1541
00:51:03,960 --> 00:51:10,320
Il tuo primo amore nel tuo studio

1542
00:51:06,750 --> 00:51:10,320



1543
00:51:06,760 --> 00:51:10,320
Per prima cosa, sbarazzati di quella sua foto.

1545
00:51:11,750 --> 00:51:26,600
[Musica]

1546
00:51:23,910 --> 00:51:26,600



1547
00:51:23,920 --> 00:51:30,120
amministratore delegato

1548
00:51:26,590 --> 00:51:30,120



1549
00:51:26,600 --> 00:51:32,040
E' molto tardi.

1550
00:51:30,110 --> 00:51:32,040



1551
00:51:30,120 --> 00:51:35,520
Ah,

1552
00:51:32,030 --> 00:51:35,520



1553
00:51:32,040 --> 00:51:38,520
Non preoccuparti per me, scendi prima dal lavoro.

1554
00:51:35,510 --> 00:51:38,520



1555
00:51:35,520 --> 00:51:38,520
SÌ.

1557
00:51:47,960 --> 00:51:51,760
Oh mio Dio

1558
00:51:49,750 --> 00:51:51,760



1559
00:51:49,760 --> 00:51:54,960
amore

1560
00:51:51,750 --> 00:51:54,960



1561
00:51:51,760 --> 00:51:57,960
Lusso classico

1562
00:51:54,950 --> 00:51:57,960



1563
00:51:54,960 --> 00:51:59,680
E' così romantico. Questo ha 30 anni

1564
00:51:57,950 --> 00:51:59,680



1565
00:51:57,960 --> 00:52:01,680
Se è un prodotto di lusso

1566
00:51:59,670 --> 00:52:01,680



1567
00:51:59,680 --> 00:52:04,680
Probabilmente anche il prezzo non è uno scherzo.

1568
00:52:01,670 --> 00:52:04,680



1569
00:52:01,680 --> 00:52:04,680
>> Credo di sì.

1571
00:52:05,600 --> 00:52:11,200
Taeyang Gro Reserve al prezzo di un appartamento a Gangnam

1572
00:52:08,830 --> 00:52:11,200



1573
00:52:08,840 --> 00:52:12,320
È un regalo per mia nuora, ma questo è tutto.

1574
00:52:11,190 --> 00:52:12,320



1575
00:52:11,200 --> 00:52:14,440
Te lo devo dare.

1576
00:52:12,310 --> 00:52:14,440



1577
00:52:12,320 --> 00:52:16,120
>> Non è vero?

1578
00:52:14,430 --> 00:52:16,120



1579
00:52:14,440 --> 00:52:19,120
>> Rumi, hai fatto molti sforzi per salvarlo.

1580
00:52:16,110 --> 00:52:19,120



1581
00:52:16,120 --> 00:52:19,120
Hai detto che l'hai scritto tu?

1583
00:52:21,160 --> 00:52:27,760
>> Immediatamente in un bidone della spazzatura come me

1584
00:52:24,070 --> 00:52:27,760



1585
00:52:24,080 --> 00:52:27,760
Lo avrei mangiato e buttato via.

1587
00:52:28,280 --> 00:52:33,760
Jang Yi-kyung Non so nient'altro, solo pazienza.

1588
00:52:31,710 --> 00:52:33,760



1589
00:52:31,720 --> 00:52:36,000
È fantastico.

1590
00:52:33,750 --> 00:52:36,000



1591
00:52:33,760 --> 00:52:37,760
Bene, Lee Kyung, non puoi fare niente.

1592
00:52:35,990 --> 00:52:37,760



1593
00:52:36,000 --> 00:52:43,400
Cosa potrebbe esserci?

1594
00:52:37,750 --> 00:52:43,400



1595
00:52:37,760 --> 00:52:45,520
Non ho altra scelta che sopportare, sopportare e sopportare.

1596
00:52:43,390 --> 00:52:45,520



1597
00:52:43,400 --> 00:52:50,280
>> cosa intendi?

1598
00:52:45,510 --> 00:52:50,280



1599
00:52:45,520 --> 00:52:50,280
Esiste una cosa del genere. Beviamo vino.

1601
00:52:51,740 --> 00:53:00,760
[Musica]

1602
00:52:57,270 --> 00:53:00,760



1603
00:52:57,280 --> 00:53:03,680
>> Perché sei uscito tu dalla stanza e non te stesso?

1604
00:53:00,750 --> 00:53:03,680



1605
00:53:00,760 --> 00:53:05,600
Famiglia, istruzione, capacità.

1606
00:53:03,670 --> 00:53:05,600



1607
00:53:03,680 --> 00:53:07,920
Dietro la Morbona non c'è niente.

1608
00:53:05,590 --> 00:53:07,920



1609
00:53:05,600 --> 00:53:11,040
Non ne ho.

1610
00:53:07,910 --> 00:53:11,040



1611
00:53:07,920 --> 00:53:11,040
Perché io?

1613
00:53:11,600 --> 00:53:17,240
Sfortunatamente, io e la figlia del procuratore generale siamo voi

1614
00:53:14,270 --> 00:53:17,240



1615
00:53:14,280 --> 00:53:20,000
Perché è la figlia di un’impresa edile.

1616
00:53:17,230 --> 00:53:20,000



1617
00:53:17,240 --> 00:53:22,440
L'incidente contabile del Gruppo Taeyang due anni fa. quello

1618
00:53:19,990 --> 00:53:22,440



1619
00:53:20,000 --> 00:53:25,240
Anche se l'incidente non fosse avvenuto. anche tu

1620
00:53:22,430 --> 00:53:25,240



1621
00:53:22,440 --> 00:53:27,840
Lo sai. Dopo quell'incidente, il Gruppo Taeyang e

1622
00:53:25,230 --> 00:53:27,840



1623
00:53:25,240 --> 00:53:29,920
Cosa è successo alla nostra famiglia?

1624
00:53:27,830 --> 00:53:29,920



1625
00:53:27,840 --> 00:53:32,000
Inoltre, nel Gruppo Taeyang, voi siete i primi a costruire

1626
00:53:29,910 --> 00:53:32,000



1627
00:53:29,920 --> 00:53:35,320
Anche se è passato molto tempo

1628
00:53:31,990 --> 00:53:35,320



1629
00:53:32,000 --> 00:53:35,320
E' vero che è tutto fatto

1631
00:53:35,760 --> 00:53:40,440
Se fai come ti dico, sei morto e non ti sveglierai.

1632
00:53:38,310 --> 00:53:40,440



1633
00:53:38,320 --> 00:53:44,320
Dicono che accadrà

1634
00:53:40,430 --> 00:53:44,320



1635
00:53:40,440 --> 00:53:44,320
Perché non posso arrendermi?

1637
00:53:49,640 --> 00:53:54,360
Kangju Oppa e io stiamo insieme da quando eravamo giovani.

1638
00:53:51,950 --> 00:53:54,360



1639
00:53:51,960 --> 00:53:56,160
Abbiamo dormito insieme come veri fratelli.

1640
00:53:54,350 --> 00:53:56,160



1641
00:53:54,360 --> 00:53:58,200
Probabilmente ho imparato la parola "fratello" prima di "madre"

1642
00:53:56,150 --> 00:53:58,200



1643
00:53:56,160 --> 00:54:00,400
Ecco quanto è speciale mio fratello per me

1644
00:53:58,190 --> 00:54:00,400



1645
00:53:58,200 --> 00:54:03,320
Era una persona.

1646
00:54:00,390 --> 00:54:03,320



1647
00:54:00,400 --> 00:54:05,760
È stato bello laurearmi, ma ho rifiutato tutto.

1648
00:54:03,310 --> 00:54:05,760



1649
00:54:03,320 --> 00:54:07,400
Quando ti sei unito al grande magazzino Taeyang

1650
00:54:05,750 --> 00:54:07,400



1651
00:54:05,760 --> 00:54:10,920
ho chiesto.

1652
00:54:07,390 --> 00:54:10,920



1653
00:54:07,400 --> 00:54:10,920
Perché sei lì?

1655
00:54:11,800 --> 00:54:14,920
Posso essere dove si trova mio fratello

1656
00:54:13,310 --> 00:54:14,920



1657
00:54:13,320 --> 00:54:17,080
Perché è un posto.

1658
00:54:14,910 --> 00:54:17,080



1659
00:54:14,920 --> 00:54:20,720
Non mostrarmi alcuna lacuna. In qualsiasi momento, in qualsiasi momento

1660
00:54:17,070 --> 00:54:20,720



1661
00:54:17,080 --> 00:54:23,880
Se lo vedo, lo troverò.

1662
00:54:20,710 --> 00:54:23,880



1663
00:54:20,720 --> 00:54:26,160
Lo faccio come amico da 10 anni.

1664
00:54:23,870 --> 00:54:26,160



1665
00:54:23,880 --> 00:54:29,040
Questo è il mio ultimo consiglio.

1666
00:54:26,150 --> 00:54:29,040



1667
00:54:26,160 --> 00:54:33,240
Grazie per il consiglio, ma Rumi, non vincerai.

1668
00:54:29,030 --> 00:54:33,240



1669
00:54:29,040 --> 00:54:33,240
Non posso. Mai.

1671
00:54:33,480 --> 00:54:38,200
Mi sposerò anche se muoio. no

1672
00:54:36,270 --> 00:54:38,200



1673
00:54:36,280 --> 00:54:39,960
Devo farlo.

1674
00:54:38,190 --> 00:54:39,960



1675
00:54:38,200 --> 00:54:41,920
La nostra azienda è ora sull’orlo di un precipizio.

1676
00:54:39,950 --> 00:54:41,920



1677
00:54:39,960 --> 00:54:44,640
Lo sai, vero?

1678
00:54:41,910 --> 00:54:44,640



1679
00:54:41,920 --> 00:54:46,440
Devo prendere una jeep, ma c'è il sole

1680
00:54:44,630 --> 00:54:46,440



1681
00:54:44,640 --> 00:54:48,360
Il gruppo è un’azienda affidabile che salverà la nostra azienda.

1682
00:54:46,430 --> 00:54:48,360



1683
00:54:46,440 --> 00:54:51,200
È una frase da favola.

1684
00:54:48,350 --> 00:54:51,200



1685
00:54:48,360 --> 00:54:55,080
Non importa quanto non so del mondo

1686
00:54:51,190 --> 00:54:55,080



1687
00:54:51,200 --> 00:54:58,680
Nessuno se lo è perso.

1688
00:54:55,070 --> 00:54:58,680



1689
00:54:55,080 --> 00:55:01,040
Non esiste il mendicante asiatico.

1690
00:54:58,670 --> 00:55:01,040



1691
00:54:58,680 --> 00:55:03,360
Se è per la famiglia, orgoglio e tutto il resto.

1692
00:55:01,030 --> 00:55:03,360



1693
00:55:01,040 --> 00:55:06,320
Non importa.

1694
00:55:03,350 --> 00:55:06,320



1695
00:55:03,360 --> 00:55:08,760
Beh, viene da una famiglia benestante come la tua.

1696
00:55:06,310 --> 00:55:08,760



1697
00:55:06,320 --> 00:55:11,840
Immagino di non aver avuto alcun orgoglio da proteggere fin dall'inizio.

1698
00:55:08,750 --> 00:55:11,840



1699
00:55:08,760 --> 00:55:14,720
No, nemmeno l'ultimo orgoglio rimasto

1700
00:55:11,830 --> 00:55:14,720



1701
00:55:11,840 --> 00:55:17,460
Tu che mi hai venduto adesso sei davvero un burattino

1702
00:55:14,710 --> 00:55:17,460



1703
00:55:14,720 --> 00:55:19,760
Quello è diventato.

1704
00:55:17,450 --> 00:55:19,760



1705
00:55:17,460 --> 00:55:23,160
[Musica]

1706
00:55:19,750 --> 00:55:23,160



1707
00:55:19,760 --> 00:55:26,080
Oh, lo sai che l'inaugurazione è domani, vero?

1708
00:55:23,150 --> 00:55:26,080



1709
00:55:23,160 --> 00:55:29,930
È presente anche il presidente Kaneko.

1710
00:55:26,070 --> 00:55:29,930



1711
00:55:26,080 --> 00:55:55,170
Devo indossare quella collana.

1712
00:55:29,920 --> 00:55:55,170



1713
00:55:29,930 --> 00:55:55,170
[Musica]

1715
00:55:56,840 --> 00:56:01,320
Esatto. bambola nuova marionetta.

1716
00:55:59,430 --> 00:56:01,320



1717
00:55:59,440 --> 00:56:05,760
>> Se il matrimonio va male

1718
00:56:01,310 --> 00:56:05,760



1719
00:56:01,320 --> 00:56:05,760
Tu, tua madre e la tua azienda siete tutti in rovina.

1721
00:56:11,080 --> 00:56:14,200
[Musica]

1723
00:56:18,880 --> 00:56:24,440
Quale sorella te lo regalerebbe?

1725
00:56:25,520 --> 00:56:32,280
>> Ragazzo, dov'è la sorella che faceva questo?

1726
00:56:28,750 --> 00:56:32,280



1727
00:56:28,760 --> 00:56:32,280
Ci sono andato prima

1729
00:56:32,340 --> 00:56:35,630
[Musica]

1731
00:56:36,000 --> 00:56:39,000
Mi fido di te.

1733
00:56:41,640 --> 00:56:47,520
>> Mamma, per favore, non cercarmi per un po'.

1734
00:56:44,550 --> 00:56:47,520



1735
00:56:44,560 --> 00:56:49,240
Ho bisogno di tempo per pensare. La collana è mia

1736
00:56:47,510 --> 00:56:49,240



1737
00:56:47,520 --> 00:56:51,120
Perché voglio proteggere il mio ultimo orgoglio

1738
00:56:49,230 --> 00:56:51,120



1739
00:56:49,240 --> 00:56:53,440
Lo rispedirò indietro.

1740
00:56:51,110 --> 00:56:53,440



1741
00:56:51,120 --> 00:56:55,840
>> Cosa sta succedendo?

1742
00:56:53,430 --> 00:56:55,840



1743
00:56:53,440 --> 00:56:58,880
Kyungah Lee

1744
00:56:55,830 --> 00:56:58,880



1745
00:56:55,840 --> 00:57:01,000
>> Maestro, sei qui?

1746
00:56:58,870 --> 00:57:01,000



1747
00:56:58,880 --> 00:57:03,600
Sì, presidente.

1748
00:57:00,990 --> 00:57:03,600



1749
00:57:01,000 --> 00:57:05,560
>> Congratulazioni per il tuo pasto, CEO Choi Kang-ju.

1750
00:57:03,590 --> 00:57:05,560



1751
00:57:03,600 --> 00:57:07,760
>> Grazie.

1752
00:57:05,550 --> 00:57:07,760



1753
00:57:05,560 --> 00:57:09,240
>> Adesso ho 19 anni.

1754
00:57:07,750 --> 00:57:09,240



1755
00:57:07,760 --> 00:57:10,880
I giovani sono troppo casual

1756
00:57:09,230 --> 00:57:10,880



1757
00:57:09,240 --> 00:57:13,600
Non è vero?

1758
00:57:10,870 --> 00:57:13,600



1759
00:57:10,880 --> 00:57:17,320
>> Comunque, è una cerimonia di imprigionamento, quindi devi essere imprigionato a qualunque costo.

1760
00:57:13,590 --> 00:57:17,320



1761
00:57:13,600 --> 00:57:17,320
C’è anche l’attenzione degli altri

1763
00:57:18,760 --> 00:57:24,400
>> Lee Kyung non è visibile.

1764
00:57:21,150 --> 00:57:24,400



1765
00:57:21,160 --> 00:57:26,480
[Musica]

1766
00:57:24,390 --> 00:57:26,480



1767
00:57:24,400 --> 00:57:30,800
>> Ah sì.

1768
00:57:26,470 --> 00:57:30,800



1769
00:57:26,480 --> 00:57:35,080
Lo odio, lo supero

1770
00:57:30,790 --> 00:57:35,080



1771
00:57:30,800 --> 00:57:36,760
[Musica]

1772
00:57:35,070 --> 00:57:36,760



1773
00:57:35,080 --> 00:57:39,760
Kyungah Lee

1774
00:57:36,750 --> 00:57:39,760



1775
00:57:36,760 --> 00:57:39,760
Kyungah Lee

1777
00:57:41,760 --> 00:57:45,840
Immagino che Lee Kyung non sia nemmeno a casa.

1779
00:57:46,800 --> 00:57:52,960
Immagino che Lee Kyung sia scomparso.

1780
00:57:50,670 --> 00:57:52,960



1781
00:57:50,680 --> 00:57:55,240
Cosa dovrei fare?

1782
00:57:52,950 --> 00:57:55,240



1783
00:57:52,960 --> 00:57:57,280
Cosa dovrei fare?

1784
00:57:55,230 --> 00:57:57,280



1785
00:57:55,240 --> 00:58:00,320
>> madre

1786
00:57:57,270 --> 00:58:00,320



1787
00:57:57,280 --> 00:58:02,720
>> E se il nostro ispettore avesse torto?

1788
00:58:00,310 --> 00:58:02,720



1789
00:58:00,320 --> 00:58:05,960
Cosa dovremmo fare?

1790
00:58:02,710 --> 00:58:05,960



1791
00:58:02,720 --> 00:58:07,680
>> Mamma, non preoccuparti troppo. Lee Kyung-i

1792
00:58:05,950 --> 00:58:07,680



1793
00:58:05,960 --> 00:58:09,720
Andrà tutto bene.

1794
00:58:07,670 --> 00:58:09,720



1795
00:58:07,680 --> 00:58:11,440
>> Lo troverò qualunque cosa accada.

1796
00:58:09,710 --> 00:58:11,440



1797
00:58:09,720 --> 00:58:12,650
Devi trovarlo per essere licenziato

1798
00:58:11,430 --> 00:58:12,650



1799
00:58:11,440 --> 00:58:18,090
>> Aekyung bambino

1800
00:58:12,640 --> 00:58:18,090



1801
00:58:12,650 --> 00:58:18,090
[Musica]

1803
00:58:20,200 --> 00:58:23,720
>> Come scattare foto

1805
00:58:26,840 --> 00:58:32,720
A trasmetterlo è stata la segreteria del gruppo. amore

1806
00:58:29,550 --> 00:58:32,720



1807
00:58:29,560 --> 00:58:35,520
Ho sentito che un giornalista ha scattato la foto per caso.

1808
00:58:32,710 --> 00:58:35,520



1809
00:58:32,720 --> 00:58:38,600
La nostra segreteria ha lavorato duramente in anticipo per farlo

1810
00:58:35,510 --> 00:58:38,600



1811
00:58:35,520 --> 00:58:42,000
Ho bloccato tutto. La data in cui è stata scattata la foto

1812
00:58:38,590 --> 00:58:42,000



1813
00:58:38,600 --> 00:58:44,360
Era il giorno della nostra inaugurazione a Gangju.

1814
00:58:41,990 --> 00:58:44,360



1815
00:58:42,000 --> 00:58:48,920
Un bambino che improvvisamente si ammala di paralisi acuta

1816
00:58:44,350 --> 00:58:48,920



1817
00:58:44,360 --> 00:58:48,920
Ho guidato la macchina fino a Gangneung.

1819
00:58:49,520 --> 00:58:54,440
>> C'è un motivo per cui non mi è piaciuto?

1820
00:58:52,390 --> 00:58:54,440



1821
00:58:52,400 --> 00:58:56,920
Non voglio sentire scuse. sapere

1822
00:58:54,430 --> 00:58:56,920



1823
00:58:54,440 --> 00:58:59,480
Non voglio nemmeno farlo.

1824
00:58:56,910 --> 00:58:59,480



1825
00:58:56,920 --> 00:59:02,920
In borsa circolano già voci.

1826
00:58:59,470 --> 00:59:02,920



1827
00:58:59,480 --> 00:59:02,920
Lo sai, vero?

1829
00:59:03,760 --> 00:59:08,960
Scusa.

1830
00:59:05,630 --> 00:59:08,960



1831
00:59:05,640 --> 00:59:08,960
Questi sono tutti i miei difetti.

1833
00:59:09,360 --> 00:59:14,000
L'anno scorso, il nostro presidente all'improvviso

1834
00:59:11,030 --> 00:59:14,000



1835
00:59:11,040 --> 00:59:16,800
Poiché è collassato, non ho potuto mangiare nemmeno un agnello o tre pezzi di cibo.

1836
00:59:13,990 --> 00:59:16,800



1837
00:59:14,000 --> 00:59:19,880
E ci ha invitato a studiare all'estero.

1838
00:59:16,790 --> 00:59:19,880



1839
00:59:16,800 --> 00:59:23,720
Non hai annunciato il tuo fidanzamento senza alcuna esitazione?

1840
00:59:19,870 --> 00:59:23,720



1841
00:59:19,880 --> 00:59:25,760
Quindi questa volta ci siamo incontrati ufficialmente.

1842
00:59:23,710 --> 00:59:25,760



1843
00:59:23,720 --> 00:59:28,080
Un pasto con i membri di entrambe le famiglie

1844
00:59:25,750 --> 00:59:28,080



1845
00:59:25,760 --> 00:59:30,640
Vorrei averlo.

1846
00:59:28,070 --> 00:59:30,640



1847
00:59:28,080 --> 00:59:32,400
Poiché è un luogo di nozze per bambini.

1848
00:59:30,630 --> 00:59:32,400



1849
00:59:30,640 --> 00:59:34,160
Se Taim non partecipa a questo evento,

1850
00:59:32,390 --> 00:59:34,160



1851
00:59:32,400 --> 00:59:36,720
In caso contrario

1852
00:59:34,150 --> 00:59:36,720



1853
00:59:34,160 --> 00:59:39,480
Abbiamo tutti di nuovo questo problema matrimoniale.

1854
00:59:36,710 --> 00:59:39,480



1855
00:59:36,720 --> 00:59:41,880
Non posso fare a meno di pensarci.

1856
00:59:39,470 --> 00:59:41,880



1857
00:59:39,480 --> 00:59:45,560
Quello che volevo vederti oggi è

1858
00:59:41,870 --> 00:59:45,560



1859
00:59:41,880 --> 00:59:45,560
Volevo dirti una cosa.

1861
00:59:45,780 --> 00:59:49,520
[Musica]

1863
00:59:50,960 --> 00:59:53,960
>> Non l'ho ancora trovato quindi lo farò prima

1864
00:59:52,630 --> 00:59:53,960



1865
00:59:52,640 --> 00:59:56,080
È lì?

1866
00:59:53,950 --> 00:59:56,080



1867
00:59:53,960 --> 00:59:57,640
Quando a Gangwon-do, hotel e pensioni, bed and breakfast,

1868
00:59:56,070 --> 00:59:57,640



1869
00:59:56,080 --> 01:00:01,280
Alla sauna

1870
00:59:57,630 --> 01:00:01,280



1871
00:59:57,640 --> 01:00:03,440
Ho cercato ovunque potessi andare.

1872
01:00:01,270 --> 01:00:03,440



1873
01:00:01,280 --> 01:00:07,360
Fermati e prova ad uscire. situazione in arrivo

1874
01:00:03,430 --> 01:00:07,360



1875
01:00:03,440 --> 01:00:07,360
Segnala in tempo reale.

1877
01:00:09,560 --> 01:00:13,440
Mamma, calmati.

1879
01:00:15,000 --> 01:00:19,560
>> Se Lee Kyung non riesce a trovarlo

1880
01:00:17,430 --> 01:00:19,560



1881
01:00:17,440 --> 01:00:23,480
Come i nostri pezzi, anche l'azienda andrà in frantumi.

1882
01:00:19,550 --> 01:00:23,480



1883
01:00:19,560 --> 01:00:25,600
Ma come posso calmarmi?

1884
01:00:23,470 --> 01:00:25,600



1885
01:00:23,480 --> 01:00:26,680
La data dell'incontro si avvicina e non vedo l'ora.

1886
01:00:25,590 --> 01:00:26,680



1887
01:00:25,600 --> 01:00:29,200
Se lo trovi

1888
01:00:26,670 --> 01:00:29,200



1889
01:00:26,680 --> 01:00:30,880
>> Il potere è un no-no. gruppo solare

1890
01:00:29,190 --> 01:00:30,880



1891
01:00:29,200 --> 01:00:33,680
Grazie al supporto, posso finalmente respirare.

1892
01:00:30,870 --> 01:00:33,680



1893
01:00:30,880 --> 01:00:35,600
È stato un successo, ma con le voci che circolavano, anche gli investitori

1894
01:00:33,670 --> 01:00:35,600



1895
01:00:33,680 --> 01:00:37,960
Sono d'accordo e anche il prezzo delle azioni è insolito.

1896
01:00:35,590 --> 01:00:37,960



1897
01:00:35,600 --> 01:00:40,680
Se dovesse scendere ulteriormente da qui, non posso gestirlo.

1898
01:00:37,950 --> 01:00:40,680



1899
01:00:37,960 --> 01:00:42,120
Se fai qualcosa di sbagliato, la tua azienda finirà.

1900
01:00:40,670 --> 01:00:42,120



1901
01:00:40,680 --> 01:00:44,320
>> Un bambino che sa questo lo fa con calma

1902
01:00:42,110 --> 01:00:44,320



1903
01:00:42,120 --> 01:00:46,320
E se ci fosse?

1904
01:00:44,310 --> 01:00:46,320



1905
01:00:44,320 --> 01:00:48,960
>> Il fuoco cade sui nostri piedi e moriamo tutti insieme

1906
01:00:46,310 --> 01:00:48,960



1907
01:00:46,320 --> 01:00:51,800
Sembra che devo trovare un modo per farlo

1908
01:00:48,950 --> 01:00:51,800



1909
01:00:48,960 --> 01:00:54,320
No.

1910
01:00:51,790 --> 01:00:54,320



1911
01:00:51,800 --> 01:00:56,760
Non è che non ci sia modo.

1912
01:00:54,310 --> 01:00:56,760



1913
01:00:54,320 --> 01:01:00,480
Una volta superato il posto di Samgyeopnae in sicurezza,

1914
01:00:56,750 --> 01:01:00,480



1915
01:00:56,760 --> 01:01:00,480
Puoi anche guadagnare tempo.

1917
01:01:01,720 --> 01:01:06,640
Cosa intendi?

1918
01:01:04,870 --> 01:01:06,640



1919
01:01:04,880 --> 01:01:09,440
Garanzia?

1920
01:01:06,630 --> 01:01:09,440



1921
01:01:06,640 --> 01:01:13,800
Non c'è niente del genere?

1922
01:01:09,430 --> 01:01:13,800



1923
01:01:09,440 --> 01:01:13,800
L'annuncio diceva che potevi farlo senza garanzie.

1925
01:01:14,600 --> 01:01:19,240
Se avessi qualcosa come garanzia, perché prenderesti i soldi?

1926
01:01:16,230 --> 01:01:19,240



1927
01:01:16,240 --> 01:01:19,240
Lo vorresti prendere in prestito?

1929
01:01:20,800 --> 01:01:26,040
Queste persone non si strappano nemmeno i capelli, li tengono semplicemente crudi.

1930
01:01:22,630 --> 01:01:26,040



1931
01:01:22,640 --> 01:01:26,040
Dicono che vogliono mangiarlo.

1933
01:01:27,800 --> 01:01:32,640
Dio mio? La nonna ti aspetterà. Ah.

1935
01:02:21,560 --> 01:02:27,000
Ah

1936
01:02:23,990 --> 01:02:27,000



1937
01:02:24,000 --> 01:02:27,000
11 giorni

1939
01:02:39,400 --> 01:02:42,400
Ah.

1941
01:02:53,800 --> 01:02:59,560
Questo è tutto quello che ho da darti. Questo è amore

1942
01:02:56,190 --> 01:02:59,560



1943
01:02:56,200 --> 01:02:59,560
Si chiama pietra portafortuna.

1945
01:02:59,840 --> 01:03:02,840
E' una pietra portafortuna.

1947
01:03:09,880 --> 01:03:15,440
finalmente

1948
01:03:11,510 --> 01:03:15,440



1949
01:03:11,520 --> 01:03:15,440
Compriamolo solo un'altra volta.

1951
01:03:16,040 --> 01:03:32,810
[Musica]

1953
01:03:33,600 --> 01:03:38,600
Comunque, per ogni evenienza, vai in ospedale.

1954
01:03:35,550 --> 01:03:38,600



1955
01:03:35,560 --> 01:03:41,600
Aspetto. Se qualcosa va storto, contattami qui

1956
01:03:38,590 --> 01:03:41,600



1957
01:03:38,600 --> 01:03:41,600
Per favore, dammelo.

1959
01:03:42,800 --> 01:03:48,640
>> un.

1960
01:03:44,590 --> 01:03:48,640



1961
01:03:44,600 --> 01:03:48,640
Ma non è così.

1963
01:03:51,520 --> 01:03:56,720
Adesso ti insegnerò Cheonbab.

1964
01:03:55,190 --> 01:03:56,720



1965
01:03:55,200 --> 01:03:58,420
sì

1966
01:03:56,710 --> 01:03:58,420



1967
01:03:56,720 --> 01:04:02,830
Sto per impazzire.

1968
01:03:58,410 --> 01:04:02,830



1969
01:03:58,420 --> 01:04:02,830
[Musica]

1971
01:04:19,920 --> 01:04:25,120
Sì. Questo è Janghyun.

1972
01:04:21,590 --> 01:04:25,120



1973
01:04:21,600 --> 01:04:26,960
>> Ehi, ciao. Il mio nome è Dolim

1974
01:04:25,110 --> 01:04:26,960



1975
01:04:25,120 --> 01:04:29,840
Lo faccio.

1976
01:04:26,950 --> 01:04:29,840



1977
01:04:26,960 --> 01:04:33,160
Voglio dire, chi sono io?

1978
01:04:29,830 --> 01:04:33,160



1979
01:04:29,840 --> 01:04:35,280
Perché l'hai fatto mentalmente in cantiere l'altro giorno?

1980
01:04:33,150 --> 01:04:35,280



1981
01:04:33,160 --> 01:04:38,280
Ho anche dato una testata al muro

1982
01:04:35,270 --> 01:04:38,280



1983
01:04:35,280 --> 01:04:40,160
[Musica]

1984
01:04:38,270 --> 01:04:40,160



1985
01:04:38,280 --> 01:04:44,040
>> Sì, ricordo.

1986
01:04:40,150 --> 01:04:44,040



1987
01:04:40,160 --> 01:04:44,040
>> Ah, sì. Ti ricordi.

1989
01:04:44,360 --> 01:04:48,760
Non è altro che quello che ho chiamato

1990
01:04:46,030 --> 01:04:48,760



1991
01:04:46,040 --> 01:04:49,960
Perché?

1992
01:04:48,750 --> 01:04:49,960



1993
01:04:48,760 --> 01:04:52,920
ah.

1994
01:04:49,950 --> 01:04:52,920



1995
01:04:49,960 --> 01:04:55,280
È da ieri che mi batte la testa e ho le vertigini.

1996
01:04:52,910 --> 01:04:55,280



1997
01:04:52,920 --> 01:04:58,040
Quindi sono andato in ospedale

1998
01:04:55,270 --> 01:04:58,040



1999
01:04:55,280 --> 01:05:00,800
Oh mio Dio, dottore, dica solo qualcosa.

2000
01:04:58,030 --> 01:05:00,800



2001
01:04:58,040 --> 01:05:03,200
Che vuoi dire con che anche se fosse stato tardi sarebbe stato un grosso problema?

2002
01:05:00,790 --> 01:05:03,200



2003
01:05:00,800 --> 01:05:08,000
Ho subito un grave livido sulla testa.

2004
01:05:03,190 --> 01:05:08,000



2005
01:05:03,200 --> 01:05:08,000
Dicono che gli effetti durano a lungo.

2007
01:05:08,320 --> 01:05:11,880
Ehi là

2008
01:05:10,630 --> 01:05:11,880



2009
01:05:10,640 --> 01:05:14,560
Quindi

2010
01:05:11,870 --> 01:05:14,560



2011
01:05:11,880 --> 01:05:17,280
[Musica]

2012
01:05:14,550 --> 01:05:17,280



2013
01:05:14,560 --> 01:05:19,720
Le cure costano un po'

2014
01:05:17,270 --> 01:05:19,720



2015
01:05:17,280 --> 01:05:20,920
>> Ci vado adesso.

2016
01:05:19,710 --> 01:05:20,920



2017
01:05:19,720 --> 01:05:23,240
>> Sì.

2018
01:05:20,910 --> 01:05:23,240



2019
01:05:20,920 --> 01:05:25,520
Oh no. vieni qui di persona

2020
01:05:23,230 --> 01:05:25,520



2021
01:05:23,240 --> 01:05:27,040
Non ce n'è bisogno.

2022
01:05:25,510 --> 01:05:27,040



2023
01:05:25,520 --> 01:05:30,040
Ciao.

2024
01:05:27,030 --> 01:05:30,040



2025
01:05:27,040 --> 01:05:30,040
Ciao.

2027
01:05:35,530 --> 01:05:46,450
[Musica]

2028
01:05:42,510 --> 01:05:46,450



2029
01:05:42,520 --> 01:05:52,220
>> Possiamo parlare?

2030
01:05:46,440 --> 01:05:52,220



2031
01:05:46,450 --> 01:05:52,220
[Musica]

2033
01:05:54,400 --> 01:05:57,920
Alza un po' la testa.

2034
01:05:57,110 --> 01:05:57,920



2035
01:05:57,120 --> 01:05:59,720
>> Sì.

2036
01:05:57,910 --> 01:05:59,720



2037
01:05:57,920 --> 01:06:02,760
>> La testa.

2038
01:05:59,710 --> 01:06:02,760



2039
01:05:59,720 --> 01:06:05,920
>> Oh, non c'è nessun trauma. fuori

2040
01:06:02,750 --> 01:06:05,920



2041
01:06:02,760 --> 01:06:08,920
Sto bene. I vasi sanguigni al suo interno sono scoppiati

2042
01:06:05,910 --> 01:06:08,920



2043
01:06:05,920 --> 01:06:08,920
Sabbia.

2045
01:06:11,480 --> 01:06:17,830
>> Ah, perché succede questo?

2046
01:06:14,230 --> 01:06:17,830



2047
01:06:14,240 --> 01:06:19,880
>> Non ci posso credere.

2048
01:06:17,820 --> 01:06:19,880



2049
01:06:17,830 --> 01:06:23,200
[Musica]

2050
01:06:19,870 --> 01:06:23,200



2051
01:06:19,880 --> 01:06:23,200
È vero che sei ferito.

2053
01:06:51,000 --> 01:06:54,000
sì

2055
01:07:00,400 --> 01:07:10,070
[Musica]

2057
01:07:15,550 --> 01:07:20,190
[Applausi]

2058
01:07:17,090 --> 01:07:20,190



2059
01:07:17,100 --> 01:07:23,440
[Musica]

2060
01:07:20,180 --> 01:07:23,440



2061
01:07:20,190 --> 01:07:23,440
[Applausi]


